Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blow My Mind, исполнителя - Black Stone Cherry. Дата выпуска: 01.05.2014
Язык песни: Английский
Blow My Mind(оригинал) | Сведи с ума*(перевод на русский) |
| The party's died the lights are low | Окончен праздник, погасли огни, |
| The night is young but the stories old | Пусть ночь молода — рассказы стары... |
| I'm too alive you're too alone | Я слишком одинок и жив сполна, |
| We've got the time so let's take it slow | Но время есть — спешить куда? |
| Open minds the riverside | Там — простаков манящий глас, |
| The strangest things are friends of mine | Но странности — друзья для нас... |
| Into the dark out of the light | А дальше — тьма, от света прочь: |
| We've spent the day so let's burn the night | Прожили день — прожжем же ночь! |
| - | - |
| Yeah let's burn the night | Прожжем же ночь! |
| - | - |
| So come on blow my mind | Дерзай, сведи меня с ума! |
| Come on baby give it one more try | Давай же, попытка недаром дана! |
| Let's get real high | Давай с тобой поймаем мы кайф, |
| Take a trip to the other side | На сторону ту оправимся вплавь! |
| Yeah, feels alright | О, вышло у нас хорошо... |
| Damn you make me wanna hit rewind | Потому и желаю повторить я ещё! |
| Oh, blow my mind | Дерзай, сведи меня с ума! |
| Come on baby do it one more time | Давай же, еще разочек, да! |
| - | - |
| Bareback rides for restless souls | Из беспокойных душ уж стая |
| Chasing storms where the cold wind blows | Ветров холодных шторм гоняет: |
| Take a chance reach for the sky | Рискни и взвейся до небес, |
| Listen close hello, goodbye | И вслушайся же в каждый жест... |
| Setting suns and black charades | Мы солнце жжем, загадки задавая; |
| Sleepless nights and endless games | Мы ночь не спим, веками все играя... |
| Into the dark out of the light | А дальше — тьма, от света прочь: |
| We've spent the day so let's burn the night | Прожили день, прожжем же ночь! |
| - | - |
| Yeah let's burn the night | Прожжем же ночь! |
| - | - |
| So come on blow my mind | Дерзай, сведи меня с ума! |
| Come on baby give it one more try | Давай же, попытка недаром дана! |
| Let's get real high | Давай с тобой поймаем мы кайф, |
| Take a trip to the other side | На сторону ту оправимся вплавь! |
| Yeah, feels alright | О, вышло у нас хорошо... |
| Damn you make me wanna hit rewind | Потому и желаю повторить я ещё! |
| Oh, blow my mind | Дерзай, сведи меня с ума! |
| Come on baby do it one more time | Давай же, еще разочек, да! |
| - | - |
Blow My Mind(оригинал) |
| The party’s died, the lights alone |
| The night is young but the story’s old |
| I’m too alive and I’m too alone |
| We’ve got the time so lets take it slow |
| Open minds are either side |
| The strangest things are friends of mine |
| Into the dark out of the light |
| We’ve spent the day so lets burn the night |
| Yeah lets burn the night |
| So come on! |
| (Blow my mind!) |
| Come on baby give it one more try |
| Lets get real high, take a trip to the other side |
| Yeah! |
| Feels so right! |
| Tell you, make me wanna hit rewind |
| Oh! |
| Blow my mind |
| Come on baby do it one more time |
| Payback price for restless souls |
| Chasing storms where the cold wind blows |
| Take a chance reach for the sky |
| Listen close, hello, goodbye |
| City (???) and black charades |
| Sleepless nights and endless games |
| Into the dark out of the light |
| We’ve spent the day so lets burn the night |
| Yeah! |
| Lets burn the night |
| So come on! |
| (Blow my mind!) |
| Come on baby give it one more try |
| Lets get real high, take a trip to the other side |
| Yeah! |
| Feels so right! |
| Tell you, make me wanna hit rewind |
| Oh! |
| Blow my mind |
| Come on baby do it one more time |
| So come on, blow my mind |
| Come on baby |
| Lets get real high, take a trip to the other side |
| Yeah! |
| Feels so right! |
| Tell you, make me wanna hit rewind |
| Oh! |
| Blow my mind |
| Come on baby |
| Oh! |
| Blow my mind |
| Come on baby do it one more time |
| Lets get real high, take a trip to the other side |
| Yeah! |
| Feels so right! |
| Tell you, make me wanna hit rewind |
| Oh! |
| Blow my mind |
| Come on baby do it one more time |
Взорвите Мой Разум(перевод) |
| Вечеринка умерла, одни огни |
| Ночь молода, но история старая |
| Я слишком жив и слишком одинок |
| У нас есть время, так что давайте не торопимся |
| Открытые умы обе стороны |
| Самые странные вещи - мои друзья |
| В темноте из света |
| Мы провели день, так что давайте сожжем ночь |
| Да, давай сожжем ночь |
| Ну, давай! |
| (Взорви мой разум!) |
| Давай, детка, попробуй еще раз |
| Давайте по-настоящему кайфуем, отправимся на другую сторону |
| Ага! |
| Чувствуется так правильно! |
| Скажи, заставь меня хотеть перемотать назад |
| Ой! |
| Взорви мой разум |
| Давай, детка, сделай это еще раз |
| Цена окупаемости для беспокойных душ |
| Преследуя бури, где дует холодный ветер |
| Рискни добраться до неба |
| Слушай внимательно, привет, до свидания |
| Город (???) и черные шарады |
| Бессонные ночи и бесконечные игры |
| В темноте из света |
| Мы провели день, так что давайте сожжем ночь |
| Ага! |
| Давай сожжем ночь |
| Ну, давай! |
| (Взорви мой разум!) |
| Давай, детка, попробуй еще раз |
| Давайте по-настоящему кайфуем, отправимся на другую сторону |
| Ага! |
| Чувствуется так правильно! |
| Скажи, заставь меня хотеть перемотать назад |
| Ой! |
| Взорви мой разум |
| Давай, детка, сделай это еще раз |
| Так что давай, взорви мой мозг |
| Давай детка |
| Давайте по-настоящему кайфуем, отправимся на другую сторону |
| Ага! |
| Чувствуется так правильно! |
| Скажи, заставь меня хотеть перемотать назад |
| Ой! |
| Взорви мой разум |
| Давай детка |
| Ой! |
| Взорви мой разум |
| Давай, детка, сделай это еще раз |
| Давайте по-настоящему кайфуем, отправимся на другую сторону |
| Ага! |
| Чувствуется так правильно! |
| Скажи, заставь меня хотеть перемотать назад |
| Ой! |
| Взорви мой разум |
| Давай, детка, сделай это еще раз |