Перевод текста песни Big Legged Woman - Black Stone Cherry

Big Legged Woman (оригинал)

I’ll talk at her, hey
I’ll go and say it again now
Hey
Well, I love the tip
And I love the top
I love you better than a hog loves slop
'Cause she’s a big legged woman
In a short, short miniskirt, Lord
Promise me, darling
You’ll never make me feel like dirt, yeah
She’ll have the vine
Run around the stump
You are mine
Call is Sugar Lump
'Cause she’s a big legged woman
In a short, short miniskirt, (Oh, check that out, right)
Come on
Now promise me, darling, you’ll never make me feel like dirt, yeah
Oh let’s hit it baby, sing
Ah let me, ah, come on now, let me have one, say
Alright, lookie here
Ashes to ashes, Lord, and dust to dust
You mess with my woman, I’m gonna hurt you first
'Cause she’s a big legged woman
In a short, short miniskirt (Oh, Lord, it don’t get no better than that)
Just gotta promise me, darling, you’ll never make me feel like dirt
Let me tell you this here
I told you once
I done told you twice
We go together like red beans and rice
'Cause she’s a big legged woman
In a short, short, short miniskirt, Lord
Promise me, darling, you’ll never make me feel like dirt, Lord
Oh, big woman, I think you got something, save me

Длинноногая Женщина (перевод)

Я поговорю с ней, эй
Я пойду и скажу это снова сейчас
Привет
Ну, мне нравится совет
И я люблю верх
Я люблю тебя больше, чем свинья любит помои
Потому что она большеногая женщина
В короткой-коротенькой мини-юбке Лорд
Обещай мне, дорогая
Ты никогда не заставишь меня чувствовать себя грязью, да
У нее будет виноградная лоза
Бегать вокруг пня
Ты моя
Call is Sugar Lump
Потому что она большеногая женщина
В короткой-короткой мини-юбке, (О, зацените, верно)
Давай
Теперь обещай мне, дорогая, ты никогда не заставишь меня чувствовать себя грязью, да
О, давай ударим, детка, пой
Ах, дай мне, ах, давай сейчас, дай мне один, скажи
Хорошо, смотри сюда
Прах к праху, Господи, и прах к праху
Ты связываешься с моей женщиной, я сделаю тебе больно первой
Потому что она большеногая женщина
В короткой-коротенькой мини-юбке (О, Господи, лучше этого не придумаешь)
Просто пообещай мне, дорогая, ты никогда не заставишь меня чувствовать себя грязью
Позвольте мне сказать вам это здесь
Я сказал тебе однажды
Я дважды говорил тебе
Мы идем вместе, как красная фасоль и рис
Потому что она большеногая женщина
В короткой, короткой, короткой мини-юбке, Господь
Обещай мне, дорогая, ты никогда не заставишь меня чувствовать себя грязью, Господь
О, большая женщина, я думаю, у тебя что-то есть, спаси меня.