Перевод текста песни Pro Wrestling - Billy Woods

Pro Wrestling (оригинал)

Because I’m rich in ring prowess.
Blessed with technical skill.
And extremely
well of when it comes to wrestling ability.
— Ted Di Biase
They do interviews, veins bulging out the neck
Mock outrage, or is they really vexed
Any bodies guess
Facts don’t matter, make them twist
shout, beating at the chest
Popcorn buttered, feet up, eyes glued to the set
It never gets old, like Pro Wrestling for NES
They be going off the top rope, Suplex
Pay-Per View to your Double-Wide and Duplex
A swing an' a miss, but he still hit the deck
Badly choreographed cheap shot, meet the press
Logic is a foreign object to who cheats the best
Yells the loudest in the snake pit
Issuing cowardly threats
Work the crowd with oiled Pecs
Emmanuel Goldstein on screen, grotesque
Come on down the aisle with your flag waving, with your music playing,
and all your little fans standing and then
You must get a weapon, you must have a weapon, you must get any weapon that is
legal to have and keep it in your house, and not worry so much that you’re
going to use it to kill yourself
Can i finish please?
Yes, Alright.
Absolutely, Death threats against my
children — Star Parker
Wriggled out the 8 count, razors in his mouth
Steel cage match if the ratings keep going south
The heel plays his bow to perfection
Steps on toes, comes out throwing blows at your septum
Apply the sleeper hold just in time for elections
Talking heads tap the sides of their nose, as it grows
Catch a tiger by his toe, wag the dog, thousand pound gorilla in the room
Fresh Meat in the claw
Bring home the bacon
High on the Hog
Pulled stuffing out the turn-buckle
Brass on the knuckle
Fan favourite
HGH in the muscle
Are you not entertained
For this, better men, crippled and maimed
It’s all in the game
Grab the mic, hit your mark, spit those scripts
Pretty girls on the screen, showing some tit
Folding chair to the spine, cold line to the jibs
Dry eraser battle lines
One eye on channel 9, like «can I live»
Roll us into a new global government, environmental fasicm, dictatorship of the
banking cartel
Cathy, get off my phone.
Get off my phone you little pinhead.
I don’t care.
You people don’t care about the trillions.
Get off my phone.
— Glen Beck
First thing I’m gonna, I’m gonna take Piper’s integrity.
It’s like Jacques
Cousteau trying to find a dry spot in the ocean, I ain’t got no damn integrity.
How you think I got so far — Roddy Piper
I was born with a golden spoon in my mouth.
Nobody likes it.
It’s the old adage
of: «You like to hear somebody is doing pretty good, but you don’t want to hear
they’re doing better than you.»
You see, the bottom line is I’ve always done better than everybody else.
Only because of one reason—I was born with a golden spoon.
I inherited the
ability, I inherited the money, I inherited the God-given best looks in the
world today.
And with this, I dress myself in suede;
I dress myself in cashmere, yeah.
I dress $ 100 pleated slacks.
I dress myself in alligator shoes.
I wear a $ 15,000 Rolex.
I got a Mercedes Benz, Roles Royces.
The biggest house,
on the biggest hill, on the biggest side of town.
You know, why I got all that.
.
Because I was born with a golden spoon.
— Ric Flair

Профессиональная борьба (перевод)

Потому что я богат кольцом.
Благословен техническими навыками.
И чрезвычайно
хорошо, когда дело доходит до борцовских способностей.
— Тед Ди Биасе
Они дают интервью, вены выпирают на шее
Притворное возмущение, или они действительно раздосадованы
Любые тела догадываются
Факты не имеют значения, заставьте их крутить
кричать, бить в грудь
Попкорн с маслом, ноги вверх, глаза прикованы к съемочной площадке
Он никогда не устареет, как Pro Wrestling для NES.
Они сходят с верхней веревки, Suplex
Плата за просмотр для двойного и двустороннего
Качели и промах, но он все равно попал в колоду
Плохо поставленный дешевый выстрел, познакомьтесь с прессой
Логика — посторонний предмет для того, кто мошенничает лучше всех
Кричит громче всех в змеиной яме
Выдача трусливых угроз
Работайте с толпой смазанными маслом грудными мышцами
Эммануэль Гольдштейн на экране, гротеск
Идите по проходу с развевающимся флагом, под музыку,
и все твои маленькие поклонники стоят, а потом
Вы должны получить оружие, вы должны иметь оружие, вы должны получить любое оружие, которое
законно иметь и хранить его в своем доме, и не беспокоиться так сильно, что вы
собираюсь использовать его, чтобы убить себя
Могу я закончить, пожалуйста?
Да, все верно.
Абсолютно, Смертельные угрозы моему
дети — Стар Паркер
Выкрутился на счет 8, бритвы во рту
Стальная клетка подойдет, если рейтинги продолжат падать
Каблук играет смычком в совершенстве
Шагает на носках, выходит, нанося удары по перегородке
Примените спящий режим как раз к выборам
Говорящие головы постукивают по бокам своего носа, пока он растет
Поймай тигра за палец, виляй собакой, тысячефунтовая горилла в комнате
Свежее мясо в клешне
Добиваться успеха
Высоко на свинье
Вытащил набивку из поворотной пряжки
Латунь на суставе
Фаворит фанатов
Гормон роста в мышцах
Тебе скучно
Для этого лучшие люди, искалеченные и искалеченные
Все в игре
Хватайте микрофон, попадайте в цель, плюйте эти сценарии
Красивые девушки на экране, демонстрирующие сиськи
Складной стул к позвоночнику, холодная линия к стрелам
Линии боя сухим ластиком
Один глаз на 9 канале, типа "можно ли жить"
Вкатите нас в новое глобальное правительство, экологический фашизм, диктатуру
банковский картель
Кэти, убери мой телефон.
Отойди от моего телефона, маленькая булавочная голова.
Мне все равно.
Вам плевать на триллионы.
Отойди от моего телефона.
— Глен Бек
Первое, что я собираюсь сделать, это лишить Пайпер честности.
Это как Жак
Кусто пытается найти сухое место в океане, у меня ни хрена нет целостности.
Как вы думаете, я зашел так далеко — Родди Пайпер
Я родился с золотой ложкой во рту.
Это никому не нравится.
Это старая поговорка
из: «Вам нравится слышать, что у кого-то все хорошо, но вы не хотите слышать
у них дела идут лучше, чем у тебя».
Видите ли, суть в том, что я всегда добивался большего успеха, чем все остальные.
Только по одной причине — я родился с золотой ложкой.
я унаследовал
способности, я унаследовал деньги, я унаследовал данную Богом лучшую внешность в
мир сегодня.
И с этим я одеваюсь в замшу;
Я одеваюсь в кашемир, да.
Я ношу плиссированные брюки за 100 долларов.
Я ношу обувь из кожи аллигатора.
Я ношу Rolex за 15 000 долларов.
У меня есть Mercedes Benz, Roles Royce.
Самый большой дом,
на самом большом холме, на самой большой стороне города.
Вы знаете, почему я получил все это.
.
Потому что я родился с золотой ложкой.
— Рик Флер