Перевод текста песни Human Resources - Billy Woods

Human Resources (оригинал)

Grave is the fertile womb
Born again through empty tomb
One prophet twelve goons
Worship suns crescent moons
The Creator at his loom
Air shimmers in sand dunes
Sunstruck
Dead dinosaurs dissolve, gassed up
The muezzin calls
1000 Israeli gunbutts arrayed on Solomon’s walls
The curved blade cuts
The lamb thrashes
Steel sharpens steel, a thrown stone bashes
Bloody hands thrust skyward
The mob heaves
For debts older than fire
Niggas Bleed just like us
Tremble in the shadow of volcanoes that might bust
Everyday Struggle ten absolutes
Got A Story To Tell
The most perfect truth;
Death is eternal life
Hell is to exist with his light eternal night
Cold to the bone
Copper on eyelids I’m coming home
Cruel deities, fashioned from circuits and wire
Nimrod’s shimmering tower reaching higher and higher
We bent lightning and strode through the fire
Cracked the Earth, conquered the skies
Captured space and time
We headed thataway, as the crow flies
As the pilotless drone glides
Only problem with being your own god is you still gotta die
Cast spells as you might
Late nights in labs practicing animal sacrifice
All under the watchful gaze of intelligent satellites
Pull fact from fiction like light separated by a prism
Surrounded by telescreens, advanced surveillance systems
Kaczynski’s in prison
Danse Macabre, entranced by Mars.
Heaven, Earth, then light!
Watch nuclear fission through black goggle
Lead bunker
The King approves
Magicians peddle baubles
The High Priests deal in absolutes
Exotic theorems, equations and infinite loops

человеческие ресурсы (перевод)

Могила – плодородная матка
Родился снова через пустую гробницу
Один пророк двенадцать головорезов
Поклоняйтесь солнцу, полумесяцу
Творец за своим ткацким станком
Воздух мерцает в песчаных дюнах
Солнечные лучи
Мертвые динозавры растворяются, загазованы
Муэдзин звонит
1000 израильских прикладов на стенах Соломона
Изогнутое лезвие режет
Ягненок бьется
Сталь точит сталь, брошенный камень бьёт
Кровавые руки тянутся к небу
Толпа вздымается
За долги старше огня
Ниггеры истекают кровью, как и мы.
Дрожите в тени вулканов, которые могут рухнуть
Ежедневная борьба десять абсолютов
Есть что рассказать
Самая совершенная истина;
Смерть – вечная жизнь
Ад должен существовать с его светом вечной ночи
Холодный до костей
Медь на веках, я иду домой
Жестокие божества, созданные из цепей и проволоки
Мерцающая башня Нимрода поднимается все выше и выше
Мы согнули молнию и прошли через огонь
Взломал землю, покорил небеса
Захваченное пространство и время
Мы направились туда, как ворона летит
Когда беспилотный дрон скользит
Единственная проблема с тем, что ты сам себе бог, ты все равно должен умереть
Используйте заклинания так, как можете
Поздние ночи в лабораториях, практикующих жертвоприношение животных
Все под пристальным взглядом интеллектуальных спутников
Вытягивайте факты из вымысла, как свет, разделенный призмой.
В окружении телеэкранов, передовых систем наблюдения
Качиньский в тюрьме
Пляска Смерти, очарованная Марсом.
Небо, земля, потом свет!
Наблюдайте за ядерным делением через черные очки
Свинцовый бункер
Король одобряет
Фокусники торгуют безделушками
Первосвященники имеют дело с абсолютами
Экзотические теоремы, уравнения и бесконечные циклы