Перевод текста песни Carpetbagger - Billy Woods

Carpetbagger (оригинал)

Olive drab army jacket linin'
That’s how I ride around shinin' like the Pope Thermals undercoat,
coins for the vote
Forked road, I took both
Frostbitten flurry snow past town
Choked with black smoke
«No water needed,» said black folk
«We seeped it when them cracks show»
Exchange pounds, lit the dro
Let it go 'round
They kept it movin' twice as fast though
Bombed out by dawn
Long John
Hobo commando, rusty revolvers
Haunted pianos, look out below
Splash, cold water, wake up, don’t pray for us
Those who face the sun
Stared down through taco-shell-colored eyes
I am not a destined here by design
Restless Canaanite, fading light, shake the dice
Rode the trip 'til that elevator cable pop
Weightless faith like make a wish
broken myth, pbiscuit
Tucked inside of a trench boot
Serpentine roads, gabardine robes
In dreams, fire rose
Wake to cold coals
Cinders, ash, glass
Pharaohs laugh behind death masks
Panic rooms filled with cash
Doors wide open, smash and grab
Split the stash in sand dune shed, sour gas
Cowards cower and let the final hour pass
No fiery lake, the craft of hate
Left to his fate

Саквояж для ковров (перевод)

Подкладка оливково-серой армейской куртки
Вот как я катаюсь, сияя, как подкладка Папы Термалс,
монеты для голосования
Раздвоенная дорога, я взял оба
Обмороженный снежный шквал за городом
Задохнулся от черного дыма
«Вода не нужна», — сказали чернокожие.
«Мы это видели, когда появляются трещины»
Обменяйте фунты, зажгите дро
Пусть это идет вокруг
Хотя они двигались в два раза быстрее
Разбомблен на рассвете
Длинный Джон
Бродяга коммандос, ржавые револьверы
Фортепиано с привидениями, смотрите ниже
Плесни, холодная вода, проснись, не молись за нас
Те, кто смотрит на солнце
Смотрел сквозь глаза цвета тако
Я не предназначен здесь по замыслу
Беспокойный ханаанит, угасающий свет, встряхните кости
Ехал в поездке, пока этот кабель лифта не лопнул
Невесомая вера, как загадать желание
разбитый миф, писквит
Спрятан внутри траншейного ботинка
Змеиные дороги, габардиновые халаты
Во сне поднялся огонь
Проснись к холодным углям
Пепел, зола, стекло
Фараоны смеются под посмертными масками
Комнаты паники, заполненные наличными
Двери широко открыты, разбить и захватить
Разделите тайник в сарае из песчаных дюн, кислый газ
Трусы сжимаются и позволяют пройти последний час
Нет огненного озера, ремесло ненависти
Оставленный на произвол судьбы