Перевод текста песни Living Like an Animal - Billy Strings

Living Like an Animal (оригинал)

Livin' like an animal
Down on all fours
I’m down on my luck again, can’t take this anymore
I feel just like a broken stone
Drownin' in the stream
This rushes over me, feels like a bad dream
Well I’ve worked so hard to earn my
I never could be paid
I’m living like an animal hiding in the shade
It never should have been so hard
To fix the big machine
It was broken from the start, burstin' at the seam
Livin' like an animal
Migration to the grave
Been walkin' down this broken road, I never will be saved
Livin' like an animal
Baskin' in the sun
Rottin' from the inside out to think of what I’ve done
Lord, to think of what I’ve done

Жить Как Животное (перевод)

Живу как животное
Встать на четвереньки
Мне снова не повезло, я больше не могу
Я чувствую себя разбитым камнем
Тону в потоке
Это нахлынуло на меня, похоже на дурной сон
Ну, я так много работал, чтобы заработать
Мне никогда не могли заплатить
Я живу как животное, прячущееся в тени
Это никогда не должно было быть так сложно
Чтобы починить большую машину
Он был сломан с самого начала, лопнул по шву
Живу как животное
Миграция в могилу
Идя по этой разбитой дороге, я никогда не буду спасен
Живу как животное
Греться на солнце
Гнил изнутри, чтобы думать о том, что я сделал
Господи, подумать о том, что я сделал