Перевод текста песни Hollow Heart - Billy Strings

Hollow Heart (оригинал)

You move around like running water
It seems like you might never settle down
Well, I spent a lifetime waiting for you
While you were runnin' 'round the town
You’ll always have a place with me, Dear
A place inside this hollow heart of mine
But it’s all right, my little darling
Ain’t ready to just keep steppin' down the line
Well, I had a dream that I was dying
I was bleeding while the rain was pouring down
When you appeared inside my dream, Dear
You just left me lyin' on the ground
Won’t come home and say you’re sorry
You just come on in and crawl your ass in bed
But it’s all right, my little darling
You’re crawling over someone else, instead
Them pretty eyes are always roving
And I guess you never will be true
This love of ours is a disaster
But I keep holdin' on to you
Seasons come and go while waiting
And my hollow heart is empty all the time
But it’s all right, my little Darling
And you’d rather just keep steppin' down the line
But it’s all right, my little Darling
And you’d rather just keep steppin' down the line

Пустое Сердце (перевод)

Вы двигаетесь, как проточная вода
Кажется, вы никогда не успокоитесь
Ну, я провел всю жизнь, ожидая тебя
Пока ты бегал по городу
У тебя всегда будет место со мной, дорогая
Место в моем пустом сердце
Но все в порядке, моя маленькая дорогая
Не готов просто продолжать идти по линии
Ну, мне приснился сон, что я умираю
Я истекал кровью, пока лил дождь
Когда ты появился в моем сне, Дорогая
Ты просто оставил меня лежать на земле
Не придет домой и не скажет, что ты сожалеешь
Ты просто заходишь и ползаешь своей задницей в постели
Но все в порядке, моя маленькая дорогая
Вместо этого вы ползете по кому-то другому
Их красивые глаза всегда блуждают
И я думаю, ты никогда не будешь правдой
Эта наша любовь - катастрофа
Но я продолжаю держаться за тебя
Времена года приходят и уходят в ожидании
И мое пустое сердце все время пусто
Но все в порядке, моя маленькая дорогая
И вы бы предпочли просто продолжать идти по линии
Но все в порядке, моя маленькая дорогая
И вы бы предпочли просто продолжать идти по линии