| Steady, unbreakable, consistent, fast
| Устойчивый, нерушимый, последовательный, быстрый
|
| Dirt, everything begins in the distant past
| Грязь, все начинается в далеком прошлом
|
| The sun rose, a clock started counting, a noise came
| Взошло солнце, часы начали отсчитывать, раздался шум
|
| I got a crush on a girl with a boy’s name
| Я влюбился в девушку с именем мальчика
|
| Starting with nothing and building a tragic notion
| Начать с нуля и построить трагическое представление
|
| With sparks, a hammer and nail, a magic potion
| С искрами, молотком и гвоздем, волшебным зельем
|
| And driftwood, ideas this good rarely fail
| И коряги, такие хорошие идеи редко терпят неудачу
|
| Anniversary time, a nursery rhyme, a fairy tale
| Юбилейная пора, потешка, сказка
|
| The color green, the greatest hits and worst misses
| Зеленый цвет, лучшие хиты и худшие промахи
|
| Laying down in the bed together and first kisses
| Лежать вместе в постели и первые поцелуи
|
| Which way is up, and whose fingerprints is this
| Какой путь вверх и чьи это отпечатки пальцев
|
| Being born is agony and ignorance is bliss
| Рождение — это агония, а неведение — это блаженство.
|
| And I’m so lost
| И я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| And right now the night owl delivers us to bad dreams
| И прямо сейчас сова доставляет нам дурные сны
|
| Tears that turn into vapor and sad screams
| Слезы, которые превращаются в пар и грустные крики
|
| War all the time, this is how the attack sounded
| Война все время, так звучала атака
|
| Objects of desire obscured and backgrounded
| Объекты желания скрыты и на заднем плане
|
| It’s unfair, one pair tortured and separated
| Это несправедливо, одна пара замучена и разлучена
|
| Red is the color now, everything’s decorated
| Теперь красный цвет, все украшено
|
| It’s the hand you’re dealt and the card played
| Это рука, которую вы получили, и карта сыграна
|
| Burning the house down and learning the hard way
| Сжечь дом и учиться на собственном горьком опыте
|
| Digging the exact same hole that’s been dug before
| Копаем точно такую же яму, которая была вырыта раньше
|
| Sexual want, and it’s a perpetual tug of war
| Сексуальное желание, и это вечное перетягивание каната
|
| Exploding hearts and mistakes that spark demolition
| Взрывные сердца и ошибки, которые вызывают снос
|
| Hunger with sharp claws and dark premonition
| Голод с острыми когтями и темным предчувствием
|
| And I’m so lost
| И я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| Carefully-organized cruelty and measured violence
| Тщательно организованная жестокость и размеренное насилие
|
| Treasured silence, stranded on desert islands
| Заветная тишина, застрявшая на необитаемых островах
|
| Dull pain that holds me with deep persistence
| Тупая боль, которая удерживает меня с глубоким упорством
|
| Freezing cold and being told to keep your distance
| Мороз и приказ держаться на расстоянии
|
| The blood that won’t stop bleeding is hell’s prize
| Кровь, которая не остановит кровотечение, - приз ада
|
| Cursing yourself and the mirror that tells lies
| Проклинать себя и зеркало, которое говорит ложь
|
| Voices are everywhere I look and keep talking
| Голоса везде, куда я смотрю, и продолжаю говорить
|
| Memory serves and the whole world is sleepwalking
| Память служит, и весь мир лунатик
|
| Bad things, bad things on the checklist
| Плохие вещи, плохие вещи в контрольном списке
|
| Already checked off, random and reckless
| Уже отмечен, случайный и безрассудный
|
| Breathing fire and outrage, I swear and swear
| Дыша огнем и возмущением, я клянусь и клянусь
|
| It’s everyday life, the jackhammer and wear and tear
| Это повседневная жизнь, отбойный молоток и износ
|
| I question myself and the reply of the swarm
| Я вопрошаю себя и ответ роя
|
| The slow death of the pen and the eye of the storm
| Медленная смерть пера и глаз бури
|
| Inside the lightning bolts and the snakes are woken
| Внутри молнии и змеи проснулись
|
| Feels like hell on wheels and the brakes are broken
| Чувствуется ад на колесах и тормоза сломаны
|
| And I’m so lost
| И я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so
| Я так
|
| Here comes the end, it’s the future, belief
| Вот и конец, это будущее, вера
|
| And with it comes death, and what a relief
| А вместе с ней и смерть, и какое облегчение
|
| It’s nighttime, the color black, it’s the void
| Это ночь, черный цвет, это пустота
|
| And sometimes it’s pretty when things are destroyed
| И иногда это красиво, когда вещи разрушаются
|
| This is what love looks like, it’s unbearable
| Так выглядит любовь, это невыносимо
|
| The sun is a constant, the moon is a variable
| Солнце постоянная, луна переменная
|
| It’s the shedding of skin, of time and regret
| Это сбрасывание кожи, времени и сожалений
|
| Remembering how good it feels to forget
| Вспоминая, как приятно забыть
|
| And I’m so lost
| И я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost
| Я так потерян
|
| I’m so lost | Я так потерян |