Перевод текста песни It's Over - Bic Runga

It's Over (оригинал)

Everything that we make
Has long been overrun
Thought our love could be safe
But know now I was wrong
I tried and tried and tried again
Cos honey now I had a long day in the sun
And baby now it’s over
And nothing can be done
And nothing can be done
I cried and cried and cried again
I swore you were the one
But baby now it’s over
And nothing can be done
And nothing can be done
So run and tell your mamma
And run and tell your friends
But baby now it’s over
And this is where it ends
I cried and cried and cried again
Honey now it’s over
And nothing can be done
And nothing can be done

Все Кончено. (перевод)

Все, что мы делаем
Уже давно захвачен
Думал, что наша любовь может быть безопасной
Но знай теперь, что я был неправ
Я пытался, пытался и пытался снова
Потому что, дорогая, у меня был долгий день на солнце
И детка, теперь все кончено
И ничего нельзя сделать
И ничего нельзя сделать
Я плакал, плакал и снова плакал
Я поклялся, что ты был единственным
Но детка, теперь все кончено
И ничего нельзя сделать
И ничего нельзя сделать
Так что беги и скажи маме
И беги и расскажи своим друзьям
Но детка, теперь все кончено
И вот где это заканчивается
Я плакал, плакал и снова плакал
Дорогая, теперь все кончено
И ничего нельзя сделать
И ничего нельзя сделать