Перевод текста песни Pearl In A World Of Dirt - Beyond The Black

Pearl In A World Of Dirt - Beyond The Black
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pearl In A World Of Dirt, исполнителя - Beyond The Black.
Дата выпуска: 06.06.2019
Язык песни: Английский

Pearl In A World Of Dirt

(оригинал)
When the night shapes secret dreams
That I cannot change
When the moon weaves tender silk to veil the day
Then I know you’ll make the magic feel so alive
When the stars send gentle words I wish I could say
Then I hear your heart a thousand miles away
You are always in my dreams, my reason to live
You are always in all my dreams, my reason to give
You are my pearl in a world of dirt
I will be yours forever
You are my flame, my heat, my spark
Like a fire in a world so dark
You are my pearl in a world of dirt
This love cannot be measured
You’re my escape from a world of hurt
My delight in a world absurd
You’re my pearl in a world of dirt
When your heart began to sleep I wished I could pray
When your soul went up to start her final way
I woke up to find my world no longer alive
When the stars speak gentle words I wish I could say
Look into my eyes a million miles away
‘Cause I’m still here in your dreams, your reason to try
And I know here in my dreams our love will survive

Жемчужина В Мире Грязи

(перевод)
Когда ночь формирует тайные сны
Что я не могу изменить
Когда луна плетет нежный шелк, чтобы скрыть день
Тогда я знаю, что ты заставишь волшебство чувствовать себя таким живым
Когда звезды посылают нежные слова, я хотел бы сказать
Тогда я слышу твое сердце за тысячу миль
Ты всегда в моих снах, моя причина жить
Ты всегда во всех моих снах, моя причина отдавать
Ты моя жемчужина в мире грязи
Я буду твоей навсегда
Ты мое пламя, мой жар, моя искра
Как огонь в мире, таком темном
Ты моя жемчужина в мире грязи
Эту любовь нельзя измерить
Ты мой побег из мира боли
Мой восторг в абсурдном мире
Ты моя жемчужина в мире грязи
Когда твое сердце начало спать, мне захотелось помолиться
Когда твоя душа поднялась, чтобы начать свой последний путь
Я проснулся и обнаружил, что мой мир больше не жив
Когда звезды говорят нежные слова, я хотел бы сказать
Посмотри мне в глаза за миллион миль
Потому что я все еще здесь, в твоих снах, твоя причина попробовать
И я знаю, что здесь, в моих снах, наша любовь выживет.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Songs Of Love And Death 2019
Beautiful Lies 2019
In The Shadows 2019
Echo from the Past 2019
Heart of the Hurricane 2019
Through the Mirror 2019
Burning In Flames 2019
Lost In Forever 2019
Some Kind of Monster 2020
Golden Pariahs 2020
Human 2020
Hallelujah 2019
Running To The Edge 2019
When Angels Fall 2019
Parade 2019
You're Not Alone 2020
My God Is Dead 2019
Beneath a Blackened Sky 2019
Forget My Name 2019
Unbroken 2019

Тексты песен исполнителя: Beyond The Black