Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost In Forever, исполнителя - Beyond The Black. Песня из альбома Heart of the Hurricane, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 06.06.2019
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Lost in Forever(оригинал) | Затерянная в вечности(перевод на русский) |
Another daybreak | Ещё один рассвет, |
Another dawn to waste away | Очередной бесполезный восход солнца, |
Another struggle in vain | Вновь напрасная битва. |
- | - |
Out of the empty | Выйти из пустоты, |
From out the void to die again | Покинуть бездну лишь для того, чтобы умереть снова. |
What is the reason, the gain | Какой в этом смысл, какова цель? |
- | - |
Somebody let me out, I'll pay the toll | Кто-нибудь, выпустите меня, я отплачу сполна! |
Somebody free me from this hell and deliver my soul | Кто-нибудь, вызволите меня из этого ада и спасите мою душу! |
- | - |
Lost in forever | Затерянная в вечности! |
In a world of shattered skies | В мире расколотых небес |
I am reaching for my life | Я тянусь к своей жизни. |
Lost in forever | Затерянная в вечности! |
While the centuries fall apart | Столетия рассыпаются в прах, |
I am searching for my heart | А я всё ещё ищу своё сердце. |
Lost in forever | Затерянная в вечности... |
- | - |
Is this a nightmare | Это кошмар? |
Am I in someone else's dream | Я в чьём-то чужом сне? |
Give me a soul to redeem | Позвольте мне спасти свою душу! |
- | - |
Is this the after | Это жизнь после смерти? |
An ever endless world of pain | Мир боли, которая никогда не закончится, |
To drive the faithful insane | Чтобы свести верующего с ума. |
- | - |
Somebody let me out, I'll pay the toll | Кто-нибудь, выпустите меня, я отплачу сполна! |
Somebody free me from this hell and deliver my soul | Кто-нибудь, вызволите меня из этого ада и спасите мою душу! |
- | - |
Lost in forever | Затерянная в вечности! |
In a world of shattered skies | В мире расколотых небес |
I am reaching for my life | Я тянусь к своей жизни. |
Lost in forever | Затерянная в вечности! |
While the centuries fall apart | Столетия рассыпаются в прах, |
I am searching for my heart | А я всё ещё ищу своё сердце. |
- | - |
Lost in the vast of eternity | Затеряна в бескрайней вечности, |
Nowhere to go, no one to be | Где некуда идти, где некем быть. |
Trapped in the silent infinity | Заключена в безмолвной бесконечности, |
Forever yearning, never free | Чтобы томиться вечно, и никогда не обрести свободу. |
- | - |
Lost in forever | Затерянная в вечности! |
In a world of shattered skies | В мире расколотых небес |
I am reaching for my life | Я тянусь к своей жизни. |
Lost in forever | Затерянная в вечности! |
While the centuries fall apart | Столетия рассыпаются в прах, |
I am searching for my heart | А я всё ещё ищу своё сердце. |
- | - |
Lost in the vast of eternity | Затеряна в бескрайней вечности, |
Nowhere to go, no one to be | Где некуда идти, где некем быть. |
Trapped in the silent infinity | Заключена в безмолвной бесконечности, |
Forever yearning, never free | Чтобы томиться вечно, и никогда не обрести свободу. |
Lost in forever | Затерянная в вечности... |
Lost In Forever(оригинал) |
Another daybreak |
Another dawn to waste away |
Another struggle in vain |
Out of the empty |
From out the void to die again |
What is the reason, the gain |
Somebody let me out, I'll pay the toll |
Somebody free me from this hell |
And deliver my soul |
Lost in Forever |
In a world of shattered skies |
I am reaching for my live |
Lost in forever |
While the centuries fall apart |
I am searching for my heart |
Lost in forever |
Is this a nightmare |
Am I in someone else's dream |
Give me a soul to redeem |
Is this the after |
An ever endless world of pain |
To drive the faithful insane |
Somebody let me out, I'll pay the toll |
Somebody free me from this hell |
And deliver my soul |
Lost in Forever |
In a world of shattered skies |
I am reaching for my live |
Lost in forever |
While the centuries fall apart |
I am searching for my heart |
Lost in the vast of eternity |
Nowhere to go, no one to be |
Trapped in the silent infinity |
Forever yearning, never free |
Lost in Forever |
In a world of shattered skies |
I am reaching for my live |
Lost in forever |
While the centuries fall apart |
I am searching for my heart |
Lost in the vast of eternity |
Nowhere to go, no one to be |
Trapped in the silent infinity |
Forever yearning, never free |
Потерян В Вечности(перевод) |
Еще один рассвет |
Еще один рассвет, чтобы угаснуть |
Еще одна борьба напрасно |
Из пустого |
Из пустоты снова умереть |
В чем причина, выигрыш |
Кто-нибудь выпустите меня, я заплачу |
Кто-нибудь, освободите меня от этого ада |
И избавь мою душу |
Потерянный навсегда |
В мире разбитых небес |
Я тянусь к своей жизни |
Потерянный навсегда |
Пока века разваливаются |
Я ищу свое сердце |
Потерянный навсегда |
Это кошмар? |
Я в чужом сне |
Дай мне душу искупить |
Это после |
Вечно бесконечный мир боли |
Чтобы свести верующих с ума |
Кто-нибудь выпустите меня, я заплачу |
Кто-нибудь, освободите меня от этого ада |
И избавь мою душу |
Потерянный навсегда |
В мире разбитых небес |
Я тянусь к своей жизни |
Потерянный навсегда |
Пока века разваливаются |
Я ищу свое сердце |
Потерянный на просторах вечности |
Некуда идти, некому быть |
В ловушке безмолвной бесконечности |
Вечно тоскуя, никогда не свободна |
Потерянный навсегда |
В мире разбитых небес |
Я тянусь к своей жизни |
Потерянный навсегда |
Пока века разваливаются |
Я ищу свое сердце |
Потерянный на просторах вечности |
Некуда идти, некому быть |
В ловушке безмолвной бесконечности |
Вечно тоскуя, никогда не свободна |