Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Horizons, исполнителя - Beyond The Black. Песня из альбома Hørizøns, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 18.06.2020
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Horizons(оригинал) | Горизонты(перевод на русский) |
Horizons, horizons, horizons | Горизонты, горизонты, горизонты! |
- | - |
Come with me | Идем со мной, |
For we're the ones to see the light | Ведь мы из тех, кто способен увидеть свет. |
Come with me | Идем со мной – |
Beyond horizons through the night | За горизонты, сквозь ночь. |
Anything that lies within | Всё то, что кроется внутри, |
Deepest roots can be no sin | То, что коренится где-то очень глубоко, не может быть греховным. |
The night unfolds the beauty and the beast | Ночь раскрывает красавицу и чудовище, |
Come with me | Идем со мной! |
- | - |
I can see it in your eyes | Это читается в твоем взгляде, |
They are burning for this life | В твоих глазах – страсть к жизни. |
We can go to see it all | Мы можем пойти и увидеть это своими глазами, |
We are invincible | Нас не сдержать. |
- | - |
Horizons, horizons, horizons | Горизонты, горизонты, горизонты! |
Oh, won't you come with me | Ох, пойдешь ли ты со мной? |
We can share a common vision | Мы могли бы разделить одни и те же впечатления, |
Come with me | Идем со мной. |
We can aim for new horizons | Мы можем устремиться к новым горизонтам! |
- | - |
Come with me | Идем со мной, |
We're fighting for a better place | Мы боремся за место под солнцем. |
Come with me | Идем со мной, |
Can't leave the earth without a trace | Мы не можем покинуть Землю, не оставив яркий след. |
Anything that dares to fly | Все то, что смеет летать |
Invisibly for human eyes | Будучи невидимым для человеческих глаз, |
Hides within the dark to show its face | Прячется в темноте, чтобы явить себя там. |
Come with me | Идем со мной. |
- | - |
I can see it in your eyes | Это читается в твоем взгляде, |
They are burning for this life | В твоих глазах – страсть к жизни. |
We can go to see it all | Мы можем пойти и увидеть это своими глазами, |
We are invincible | Нас не сдержать. |
- | - |
Horizons, horizons, horizons | Горизонты, горизонты, горизонты! |
Oh, won't you come with me | Ох, пойдешь ли ты со мной? |
We can share a common vision | Мы могли бы разделить одни и те же впечатления, |
Come with me | Идем со мной. |
We can aim for new horizons | Мы можем устремиться к новым горизонтам! |
- | - |
I can see it in your eyes | Это читается в твоем взгляде, |
They are burning for this life | В твоих глазах – страсть к жизни. |
We can go to see it all | Мы можем пойти и увидеть это своими глазами, |
We are invincible | Нас не сдержать. |
- | - |
Horizons, horizons, horizons | Горизонты, горизонты, горизонты! |
Oh, won't you come with me | Ох, пойдешь ли ты со мной? |
We can share a common vision | Мы могли бы разделить одни и те же впечатления, |
Come with me | Идем со мной. |
We can aim for new horizons | Мы можем устремиться к новым горизонтам! |
- | - |
Oh, horizons | Ох, горизонты, |
We can aim for new horizons | Мы можем устремиться к новым горизонтам! |
Horizons(оригинал) |
Come with me |
For we’re the ones to see the light |
Come with me |
Beyond horizons through the night |
Anything that lies within |
Deepest roots can be no sin |
The night unfolds the beauty and the beast |
Come with me |
I can see it in your eyes |
They are burning for this life |
We can go to see it all |
We are invincible |
Horizons, horizons, horizons |
Oh, won’t you come with me |
We can share a common vision |
Come with me |
We can aim for new horizons |
Come with me |
We’re fighting for a better place |
Come with me |
Can’t leave the earth without a trace |
Anything that dares to fly |
Invisibly for human eyes |
Hides within the dark to show its face |
Come with me |
I can see it in your eyes |
They are burning for this life |
We can go to see it all |
We are invincible |
Horizons, horizons, horizons |
Oh, won’t you come with me |
We can share a common vision |
Come with me |
We can aim for new horizons |
I can see it in your eyes |
They are burning for this life |
We can go to see it all |
We are invincible |
Horizons, horizons, horizons |
Oh, won’t you come with me |
We can share a common vision |
Come with me |
We can aim for new horizons |
Oh, horizons |
We can aim for new horizons |
Горизонты(перевод) |
Пойдем со мной |
Потому что мы те, кто видит свет |
Пойдем со мной |
За горизонтом в ночи |
Все, что лежит внутри |
Самые глубокие корни не могут быть грехом |
Ночь раскрывает красоту и чудовище |
Пойдем со мной |
Я вижу это в твоих глазах |
Они горят для этой жизни |
Мы можем пойти, чтобы увидеть все это |
Мы непобедимы |
Горизонты, горизонты, горизонты |
О, ты не пойдешь со мной |
Мы можем разделять общее видение |
Пойдем со мной |
Мы можем стремиться к новым горизонтам |
Пойдем со мной |
Мы боремся за лучшее место |
Пойдем со мной |
Не могу оставить землю без следа |
Все, что осмеливается летать |
Незаметно для человеческого глаза |
Прячется в темноте, чтобы показать свое лицо |
Пойдем со мной |
Я вижу это в твоих глазах |
Они горят для этой жизни |
Мы можем пойти, чтобы увидеть все это |
Мы непобедимы |
Горизонты, горизонты, горизонты |
О, ты не пойдешь со мной |
Мы можем разделять общее видение |
Пойдем со мной |
Мы можем стремиться к новым горизонтам |
Я вижу это в твоих глазах |
Они горят для этой жизни |
Мы можем пойти, чтобы увидеть все это |
Мы непобедимы |
Горизонты, горизонты, горизонты |
О, ты не пойдешь со мной |
Мы можем разделять общее видение |
Пойдем со мной |
Мы можем стремиться к новым горизонтам |
О, горизонты |
Мы можем стремиться к новым горизонтам |