Перевод текста песни Im Land der Wölfe - Betontod

Im Land der Wölfe (оригинал)

Komm zu mir ich will Dich spüren
Nur einen Augenblick
Wir gehen zusammen über diese Grenze nur ein Stück
Keiner weiß was uns erwartet
Wir könnensehen und sind trotzdem blind
Wir lassen uns in Ängste treiben bis wir am Ende sind
Wir sind das Schaf im Land der Wölfe
Wir sind alles und auch nichts
Ohne uns wird alles still stehen
Ohne uns bewegt sich nichts
Wir können endlos diskutieren
Über simple Kleinigkeiten
Doch am Ende ist das Ziel das Ziel und der Ort wohin ich will
Glücklich sind die im Geiste arm sind
Können Leben ohne zu verstehen
Das es Zeit wird anzufangen, das es Zeit wird aufzustehen
Wir sind das Schaf im Land der Wölfe
Wir sind alles und auch nichts
Ohne uns wird alles still stehen
Ohne uns bewegt sich nichts

В стране волков (перевод)

Иди ко мне, я хочу чувствовать тебя
Момент
Мы только немного проходим эту границу вместе
Никто не знает, что нас ждет
Мы можем видеть, и все же мы слепы
Мы позволяем себе впадать в страх, пока не достигнем конца
Мы овцы в стране волков
Мы все и также ничего
Без нас все будет стоять на месте
Ничто не движется без нас
Мы можем обсуждать бесконечно
О простых мелочах
Но в конце концов цель есть цель и место куда я хочу попасть
Счастливы нищие духом
Может жить без понимания
Пора начинать, пора вставать
Мы овцы в стране волков
Мы все и также ничего
Без нас все будет стоять на месте
Ничто не движется без нас