А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
B
Bert Jansch
Katie Cruel
Перевод текста песни Katie Cruel - Bert Jansch
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Katie Cruel, исполнителя -
Bert Jansch.
Песня из альбома Best of Live, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 26.11.2020
Лейбл звукозаписи: Mooncrest
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Katie Cruel
(оригинал)
When I first came to town
They called me the roving jewel
Now they’ve changed their tune
Call me Katie Cruel
Through the woods I’m going
And through the boggy mire
Straight way down the road
'Til I come to my heart’s desire
If I was where I would be
Then I’d be where I am not
Here I am where I must be
Where I would be, I can not
When I first came to town
They bought me drinks plenty
Now they’ve changed their tune
And hand me the bottle empty
If I was where I would be
Then I’d be where I am not
Here I am where I must be
Where I would be, I can not
Кэти Жестокая
(перевод)
Когда я впервые приехал в город
Они назвали меня бродячей жемчужиной
Теперь они изменили свою мелодию
Зови меня Кэти Круэл
Через лес я иду
И по топкой трясине
Прямо по дороге
«Пока я не приду к желанию моего сердца
Если бы я был там, где я был бы
Тогда я был бы там, где меня нет
Вот я там, где должен быть
Где бы я ни был, я не могу
Когда я впервые приехал в город
Они купили мне много напитков
Теперь они изменили свою мелодию
И дай мне пустую бутылку
Если бы я был там, где я был бы
Тогда я был бы там, где меня нет
Вот я там, где должен быть
Где бы я ни был, я не могу
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Needle Of Death
1972
Dreams of Love
1964
I Have No Time
1964
Oh How Your Love Is Strong
1964
Go Your Way My Love
1972
First Time Ever I Saw Your Face
2013
One For Jo
1992
Travelling Man
2008
In The Bleak Mid Winter
ft.
Густав Холст
1992
It Don't Bother Me
1972
The Blacksmith
2008
Open Up The Watergate (Let The Sunshine In)
2008
There Comes A Time
2008
Stone Monkey
2008
Cluck Old Hen
1992
Fresh As a Sweet Sunday Morning
2012
Build Another Band
2008
Dynamite
2008
Be My Friend
2008
Mary And Joseph
2008
Тексты песен исполнителя: Bert Jansch
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Jacek Wroobel
ft.
Francis
2021
Primera Vez
2024
Procrastinator
2006
RIVER FLOWS IN YOU
2024
Dans sa bulle
2018
Intro (Para)
2018
Monster
2021
(Don't Fear) The Reaper
1986
Noite Infeliz
ft.
Tony
2002
Huntin' Season
2008