Перевод текста песни Do You Hear Me Now? - Bert Jansch

Do You Hear Me Now? - Bert Jansch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do You Hear Me Now?, исполнителя - Bert Jansch. Песня из альбома Bert Jansch, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.1964
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Do You Hear Me Now?

(оригинал)
Freedom fighters, speak with your tongues
Sing with the might of the wind
In your lungs, do you hear me now?
My mama told me, papa said it too
«Son, the world’s divided and you know
Your cause is true», do you hear me now?
Can you see those mushrooms seed and burst
Spreading through our valleys breeding hunger
Breeding thirst.
Do you hear me now?
Snowmen in the winter, blossoms in the spring
If they drop the bomb in the summertime
It don’t mean a doggone thing
Do you hear me now?
Do you hear me now?
Freedom fighters speak with your tongues
Sing with the might of the wind
In your lungs, do you hear me now?
Do you hear me now?

Теперь Ты Меня Слышишь?

(перевод)
Борцы за свободу, говорите своими языками
Пой с силой ветра
В твоих легких, ты слышишь меня сейчас?
Моя мама сказала мне, папа тоже сказал
«Сынок, мир разделен, и ты знаешь
Твоё дело истинно», теперь ты меня слышишь?
Вы видите, как эти грибы сеют и лопаются
Распространение через наши долины размножения голода
Воспитывая жажду.
Ты слышишь меня сейчас?
Снеговики зимой, цветы весной
Если они сбросят бомбу летом
Это не значит, что это собачья вещь
Ты слышишь меня сейчас?
Ты слышишь меня сейчас?
Борцы за свободу говорят твоими языками
Пой с силой ветра
В твоих легких, ты слышишь меня сейчас?
Ты слышишь меня сейчас?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Do You Hear Me Now


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Needle Of Death 1972
Dreams of Love 1964
I Have No Time 1964
Oh How Your Love Is Strong 1964
Go Your Way My Love 1972
First Time Ever I Saw Your Face 2013
One For Jo 1992
Travelling Man 2008
In The Bleak Mid Winter ft. Густав Холст 1992
It Don't Bother Me 1972
The Blacksmith 2008
Open Up The Watergate (Let The Sunshine In) 2008
There Comes A Time 2008
Stone Monkey 2008
Cluck Old Hen 1992
Fresh As a Sweet Sunday Morning 2012
Build Another Band 2008
Dynamite 2008
Be My Friend 2008
Mary And Joseph 2008

Тексты песен исполнителя: Bert Jansch