Перевод текста песни I Could Use A Hero - Bering Strait

I Could Use A Hero (оригинал)

Who will rescue my heart?
Who will save my soul?
Who will give me strength?
Fill my cup with hope?
CHO: I could use a sunrise, I could use a rainbow;
Someone on a white horse, I could use a hero.
Who will light my way?
Take me through the night?
Who will hear my voice?
Hold me when I cry?
2nd
CHO: I could use a sunrise, I could use a rainbow;
Someone on a white horse, I could use a hero.
I could use an angel to guard against the shadows;
I could use a strong heart, I could use a hero.
(INSTRUMENTAL to chorus 1)
Is there a dream (Is there a dream)
waiting for me (waiting for me)?
Is that too much to ask?
(Repeat 2nd chorus)
(repeat 1st Chorus)
I could use a hero.
I could use a hero.
Yeah, I could use a hero.

Мне Бы Не Помешал Герой (перевод)

Кто спасет мое сердце?
Кто спасет мою душу?
Кто даст мне силу?
Наполнить мою чашу надеждой?
ЧО: Я мог бы использовать восход солнца, я мог бы использовать радугу;
Кто-то на белом коне, мне бы не помешал герой.
Кто осветит мой путь?
Провести меня через ночь?
Кто услышит мой голос?
Держи меня, когда я плачу?
2-й
ЧО: Я мог бы использовать восход солнца, я мог бы использовать радугу;
Кто-то на белом коне, мне бы не помешал герой.
Я мог бы использовать ангела для защиты от теней;
Я мог бы использовать сильное сердце, я мог бы использовать героя.
(ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ к припеву 1)
Есть ли мечта (Есть ли мечта)
ждет меня (ждет меня)?
Я слишком многого прошу?
(Повторить 2-й припев)
(повторить 1-й припев)
Я мог бы использовать героя.
Я мог бы использовать героя.
Да, мне не помешал бы герой.