Перевод текста песни Sweetness - Beres Hammond

Sweetness (оригинал)

I wonder what the guys have said to you
Hey Honey
I seriously hope what their saying is something true
Hope they tell you, you’ve got heaven in your eyes
Saying you’re a blessing wouldn’t be a lie
And if they didn’t call you sweetness
And if they didn’t call you niceness
And how about suga dumpling
Then I guess they didn’t tell you nothing (NOo!)
And if they didn’t call you sweetness
And if they didn’t call you niceness
And how about suga dumpling
Then I guess they didn’t tell you nothing (NOo!)
Brothers keep forgetting to leave their women at home
With lust in their hearts they keep looking on and on, and on, and on
Guess you got something every womans craving for
I myself wish I had you behind my door
And if they didn’t call you sweetness
And if they didn’t call you niceness
And how about suga dumpling
Then I guess they didn’t tell you nothing (NOo!)
And if they didn’t call you sweetness
And if they didn’t call you niceness
And how about suga dumpling
Then I guess they didn’t tell you nothing (NOo!)

Сладость (перевод)

Интересно, что ребята сказали тебе
Эй, дорогуша
Я серьезно надеюсь, что то, что они говорят, правда
Надеюсь, они скажут тебе, что у тебя небеса в глазах
Сказать, что ты благословение, не будет ложью
И если бы они не называли тебя милой
И если они не называли тебя любезностью
А как насчет пельменей суги?
Тогда, я думаю, они ничего тебе не сказали (НЕТ!)
И если бы они не называли тебя милой
И если они не называли тебя любезностью
А как насчет пельменей суги?
Тогда, я думаю, они ничего тебе не сказали (НЕТ!)
Братья постоянно забывают оставлять своих женщин дома
С похотью в сердцах они продолжают смотреть и дальше, и дальше, и дальше
Думаю, у тебя есть то, чего жаждет каждая женщина.
Я сам хотел бы, чтобы ты был за моей дверью
И если бы они не называли тебя милой
И если они не называли тебя любезностью
А как насчет пельменей суги?
Тогда, я думаю, они ничего тебе не сказали (НЕТ!)
И если бы они не называли тебя милой
И если они не называли тебя любезностью
А как насчет пельменей суги?
Тогда, я думаю, они ничего тебе не сказали (НЕТ!)