Перевод текста песни Only One - Beres Hammond

Only One (оригинал)

Hey-hey, only one
Only one
Only one
Only one
You make my day
No, I know nothin' can go wrong
One in a million
Keeps me in line
I write a song
Your inspiration
With carefully chosen words
I know you’re mine, yeah
This girl then correct me
When everyone else is afraid to, yeah
And you with your bold self
You say what I should, say what I shouldn’t do
Nine out of ten times, bullseye
You hit it right on the spot
My way to recommend you
Stranded you there
They only make one of you, yes
Then they throw away the mold
Only make one of you, yes
Can’t be bought or sold
Only one of you
You’re a blessin' in disguise
Only one of you
You’ll feel nice
Yeah, you know I share with you, yes
But I don’t share with another
Won’t even try to hide my secrets
'Cause you know it’s be the furthest
You took one look at me
And you know right away how and when I’m hurtin'
You adopted my problem as if it was nothin'
Oh, they only make one of you, yes
And they throw away the mold
Only make one of you, yes
Can’t be bought or sold
Only one of you
You’re that blessin' in disguise
Only one of you
You fill my eyes, yeah
Only one
(Only)
Only one
(Only, only one)
Only one
(Only)
Only one
(Only, only one)
Only one
(Only)
Only one
(Only, only one)
Only one
(Only)
(Only, only one)
Oh, yes, you correct me
When everyone else is afraid to, yes
And you with your bold self
You say what I should, say what I shouldn’t do
Nine out of ten times, bullseye
Hit it right on the spot
My way to recommend you
Stranded you there
Yes, they only make one of you, yes
And then they throw away the mold
Only make one of you, yes
Can’t be bought or sold
Only one of you, yes
You’re that blessing in disguise
Only one of you, yes
You fill my eyes
Only one
Only one
Only one
Only one
Only one
Only one
Only one
Only one

единственный (перевод)

Эй-эй, только один
Только один
Только один
Только один
Ты сделал мой день
Нет, я знаю, что ничего не может пойти не так
Один на миллион
Держит меня в курсе
я пишу песню
Ваше вдохновение
С тщательно подобранными словами
Я знаю, что ты мой, да
Эта девушка тогда поправьте меня
Когда все остальные боятся, да
И ты со своим смелым я
Вы говорите, что я должен, говорите, что я не должен делать
Девять из десяти раз, яблочко
Вы попали прямо на место
Мой способ рекомендовать вас
Застрял ты там
Они делают только одного из вас, да
Затем они выбрасывают плесень
Только сделать один из вас, да
Нельзя купить или продать
Только один из вас
Ты замаскированное благословение
Только один из вас
Вы будете чувствовать себя хорошо
Да, ты знаешь, что я делюсь с тобой, да
Но я не делюсь с другим
Даже не буду пытаться скрывать свои секреты
Потому что ты знаешь, что это самый дальний
Ты взглянул на меня
И ты сразу знаешь, как и когда мне больно
Вы приняли мою проблему, как будто это ничего
О, они делают только одного из вас, да
И они выбрасывают плесень
Только сделать один из вас, да
Нельзя купить или продать
Только один из вас
Ты замаскированное благословение
Только один из вас
Ты наполняешь мои глаза, да
Только один
(Только)
Только один
(Только, только один)
Только один
(Только)
Только один
(Только, только один)
Только один
(Только)
Только один
(Только, только один)
Только один
(Только)
(Только, только один)
О да, вы меня поправьте
Когда все остальные боятся, да
И ты со своим смелым я
Вы говорите, что я должен, говорите, что я не должен делать
Девять из десяти раз, яблочко
Ударь прямо на месте
Мой способ рекомендовать вас
Застрял ты там
Да, они делают из тебя только одного, да
А потом они выбрасывают плесень
Только сделать один из вас, да
Нельзя купить или продать
Только один из вас, да
Ты замаскированное благословение
Только один из вас, да
Ты наполняешь мои глаза
Только один
Только один
Только один
Только один
Только один
Только один
Только один
Только один