Перевод текста песни Never Ending - Beres Hammond

Never Ending (оригинал)

Life, never ending, always give
A new meaning to a love
Never fading, always engaging
Love, blossoming to a new birth
Fill the sky and kiss the earth
Never changing, always engaging
Give love, show love
And when you do, a new love will
Treat you a big surprise
Revelation in front your eyes, yes
Give love, and get love, yes
And when you do, a big love gon'
Conquer you right there in your track
And when it does, no turning back
Life, never ending, always give
A new meaning to a love
Never fading, always engaging
Love, blossoming to a new birth
Fill the sky and kiss the earth
Never changing, always engaging
I pray for you, you pray for me, yeah
I care for you, you care for me, yeah
What’s good for you serves me too
What we need is to be true
Don’t have to worry 'bout the time
All that you need always just shine
Enjoy the breeze that’s taking place
Feel the sun upon your face
Be ever thankful for every drop of rain
Life, never ending, always give
A new meaning to a love
Never fading, always engaging
Love, blossoming to a new birth
Fill the sky and kiss the earth
Never changing, always engaging
Ooh, make love, create some
Welcome a new portent
Treat it well, it does the same
Alleviate the hurt and pain
Give love, get love
When it does, a big love will
Conquer you right there in your tracks
And when it does, no turning back
'Cause a life, never ending, always give
A new meaning to a love
Never fading, always engaging
Love, blossoming to a new birth
Fill the sky and kiss the earth
Never changing, always engaging
I pray for you, you pray for me, yeah
I care for you, you care for me, yeah
What’s good for you serves me too
What we need is to be true
Don’t have to worry 'bout the time
All that you need always just shine
Life, never ending, always give
A new meaning to a love

Никогда не кончается (перевод)

Жизнь, бесконечная, всегда отдавай
Новый смысл любви
Никогда не исчезает, всегда привлекает
Любовь, цветущая к новому рождению
Наполни небо и поцелуй землю
Никогда не меняясь, всегда привлекая
Дари любовь, показывай любовь
И когда вы это сделаете, новая любовь
Угостить вас большим сюрпризом
Откровение перед твоими глазами, да
Дай любовь и получи любовь, да
И когда вы это сделаете, большая любовь будет
Покорите вас прямо на вашем пути
И когда это произойдет, нет пути назад
Жизнь, бесконечная, всегда отдавай
Новый смысл любви
Никогда не исчезает, всегда привлекает
Любовь, цветущая к новому рождению
Наполни небо и поцелуй землю
Никогда не меняясь, всегда привлекая
Я молюсь за тебя, ты молишься за меня, да
Я забочусь о тебе, ты заботишься обо мне, да
То, что хорошо для вас, служит и мне
Нам нужно быть правдой
Не нужно беспокоиться о времени
Все, что вам нужно, всегда просто сияет
Наслаждайтесь бризом, который происходит
Почувствуй солнце на своем лице
Будьте всегда благодарны за каждую каплю дождя
Жизнь, бесконечная, всегда отдавай
Новый смысл любви
Никогда не исчезает, всегда привлекает
Любовь, цветущая к новому рождению
Наполни небо и поцелуй землю
Никогда не меняясь, всегда привлекая
О, займись любовью, создай что-нибудь
Добро пожаловать новое знамение
Относитесь к нему хорошо, он делает то же самое
Облегчить обиду и боль
Дари любовь, получай любовь
Когда это произойдет, большая любовь
Покорите вас прямо на ваших треках
И когда это произойдет, нет пути назад
Потому что жизнь, бесконечная, всегда дает
Новый смысл любви
Никогда не исчезает, всегда привлекает
Любовь, цветущая к новому рождению
Наполни небо и поцелуй землю
Никогда не меняясь, всегда привлекая
Я молюсь за тебя, ты молишься за меня, да
Я забочусь о тебе, ты заботишься обо мне, да
То, что хорошо для вас, служит и мне
Нам нужно быть правдой
Не нужно беспокоиться о времени
Все, что вам нужно, всегда просто сияет
Жизнь, бесконечная, всегда отдавай
Новый смысл любви