| La la la
| Ла-ла-ла
|
| Oh gosh!
| О Боже!
|
| Lala la la la
| Ля ля ля ля ля
|
| Oh nana na na nana
| О, нана, на, на, нана
|
| Been up
| был на ногах
|
| Been down
| Был вниз
|
| Been in
| Бывал в
|
| Been out
| Был вне
|
| I thought I knew all about life
| Я думал, что знаю все о жизни
|
| All about life
| Все о жизни
|
| Then I realized
| Потом я понял
|
| Life never promised you
| Жизнь никогда не обещала тебе
|
| No bag of roses
| Нет мешка с розами
|
| Love never promised you
| Любовь никогда не обещала тебе
|
| No Benz and poses
| Без Бенца и позы
|
| The more you live, the more you learn not to leave yourself open
| Чем больше вы живете, тем больше вы учитесь не оставлять себя открытым
|
| Try not to talk 'til it’s your turn
| Старайтесь не разговаривать, пока не придет ваша очередь
|
| When you think that you’re certain, yeah
| Когда ты думаешь, что уверен, да
|
| Hold on
| Подожди
|
| Don’t let another man push you off your stance, just
| Не позволяй другому мужчине сбить тебя с пути, просто
|
| Hold on
| Подожди
|
| Nuh bother front if you know you can’t dance, just
| Ну, побеспокойтесь, если вы знаете, что не умеете танцевать, просто
|
| Hold on
| Подожди
|
| Stand up firm and never get weak, just
| Стойте твердо и никогда не слабейте, просто
|
| Hold on
| Подожди
|
| Oh gosh
| О Боже
|
| Now, if you’re not quick to learn, then you’re going to be a come around
| Теперь, если вы не научитесь быстро, тогда вы станете
|
| Even your brethrens will take you for the run around
| Даже ваши братья возьмут вас на пробежку
|
| The less you know it won’t hurt, these are things to remember
| Чем меньше вы знаете, что это не повредит, об этом нужно помнить
|
| Life is free you give the word, January to December
| Жизнь свободна, вы даете слово, с января по декабрь
|
| Hold on
| Подожди
|
| Don’t let another man push you off your stance just
| Не позволяй другому мужчине сбить тебя с пути
|
| Hold on
| Подожди
|
| Nuh bother front if you know you can’t dance just
| Ну, побеспокойтесь, если вы знаете, что не можете просто танцевать
|
| Hold on
| Подожди
|
| Stand up firm and never get weak just
| Стойте твердо и никогда не слабейте, просто
|
| Hold on
| Подожди
|
| I’ve been up
| я не спал
|
| Been down
| Был вниз
|
| Been in
| Бывал в
|
| Been out
| Был вне
|
| I thought I knew all about life
| Я думал, что знаю все о жизни
|
| All about life
| Все о жизни
|
| Then I realized
| Потом я понял
|
| Life never promised you
| Жизнь никогда не обещала тебе
|
| No bag of roses
| Нет мешка с розами
|
| Love never promised you
| Любовь никогда не обещала тебе
|
| No Benz and poses
| Без Бенца и позы
|
| The more you live, the more you learn not to leave yourself open
| Чем больше вы живете, тем больше вы учитесь не оставлять себя открытым
|
| Try not to talk 'til it’s your turn
| Старайтесь не разговаривать, пока не придет ваша очередь
|
| When you think that you’re certain, yeah
| Когда ты думаешь, что уверен, да
|
| Hold on
| Подожди
|
| Oh yes… gotta do is
| О, да… нужно сделать это
|
| Hold on
| Подожди
|
| Ayyyyy
| Аууууу
|
| Hold on
| Подожди
|
| Just you hold on | Просто ты держись |