Перевод текста песни Dusty Road - Beres Hammond

Dusty Road (оригинал)

Yes my feet get so tired
From this old dusty road
My body and soul is almost overload
Yes I need some fresh air
Let me rest for a while
Take the load off my feet
Before I do another mile
Counting days the sun come bun me
And then the rain come drench me
Just to get what I want
And all I want is
A chance to live a simple life
And end each day with a smile
I like to get away
From this old dusty road
My structure don’t lie
I means every word, oh
Every now and then
I get so close to tear
But giving up now
Will be wasting all these years, oh yeah
Guess I’m heading back to the trails
Listen some more
I wanna move bet the forces won’t let me
Everywhere I got the system gets me
It’s up to me to get what I want
Cause it’s been rough all these years
But I fight it though all my fears

Пыльная дорога (перевод)

Да, мои ноги так устают
С этой старой пыльной дороги
Мое тело и душа почти перегружены
Да, мне нужен свежий воздух
Позвольте мне немного отдохнуть
Сними груз с моих ног
Прежде чем я пройду еще одну милю
Считаю дни, когда солнце приходит ко мне.
А потом дождь намочил меня
Просто чтобы получить то, что я хочу
И все, что я хочу, это
Шанс жить простой жизнью
И заканчивайте каждый день с улыбкой
мне нравится уходить
С этой старой пыльной дороги
Моя структура не лжет
Я имею в виду каждое слово, о
Время от времени
Я так близок к слезам
Но сдаться сейчас
Все эти годы будут потрачены впустую, о да
Думаю, я возвращаюсь к тропам
Послушайте еще
Я хочу двигаться, держу пари, что силы не позволят мне
Везде, где я есть, система меня достанет
Я должен получить то, что хочу
Потому что все эти годы было тяжело
Но я борюсь с этим, несмотря на все свои страхи