Перевод текста песни Versetzt - beNUTS

Versetzt (оригинал)

Den ganzen Tag geschuftet, ein Kilo Rosen herbestellt
Die Mikrowellenpizza duftet für die schönste Frau der Welt
Ich überlasse nichts dem Zufall: Sogar geduscht und frisch frisiert
Ich kann’s mir gar nicht vorstellen, dass die mich abserviert…
Ich kann das einfach echt nicht fassen, was zur Hölle mach ich hier?
Sie hat mich wieder sitzen lassen.
Warum passiert das immer mir?
Früher hab ich nix gecheckt, heute weiß ich, wie das läuft:
Mein Anzug sitzt perfekt, hab' mich in Calvin Klein ersäuft
Ich überlasse nichts dem Zufall, hab meinen Style perfektioniert
Ich kann’s mir echt nicht vorstellen, dass die mich abserviert…
Kindergeburtstag is' nich' mehr, ich hab den Masterplan am Start:
Kino, Sushi, Cocktailbar und danach wird sich gepaart
Ich überlasse nichts dem Zufall, sogar ein Gummi hindrapiert
Ich kann’s mir echt nicht vorstellen, dass heut Nacht nichts mehr passiert…

Ставит (перевод)

Промучился весь день, заказал килограмм роз
Пицца из микроволновки пахнет для самой красивой женщины в мире
Я ничего не оставляю на волю случая: даже в душе и со свежей укладкой
Я даже представить не могу, что она меня бросила...
Я просто не могу в это поверить, какого черта я здесь делаю?
Она снова бросила меня.
Почему это всегда происходит со мной?
Раньше я ничего не проверял, теперь знаю, как это работает:
Мой костюм сидит идеально, я утонул в Calvin Klein
Я ничего не оставляю на волю случая, усовершенствовал свой стиль
Я действительно не могу представить, что она бросила меня...
Детского дня рождения больше нет, у меня на старте есть генеральный план:
Кинотеатр, суши, коктейль-бар и еще парочка
Я ничего не оставляю на волю случая, даже резиновую драпировку
Я действительно не могу представить, что сегодня ничего не произойдет...