Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dans ma soucoupe, исполнителя - Bense. Дата выпуска: 08.03.2009
Язык песни: Французский
Dans ma soucoupe(оригинал) |
| Quand je ne suis pas dans mon assiette |
| C’est que je suis dans ma soucoupe |
| Quand je ne suis pas dans ma soucoupe |
| Je bois la tasse |
| Quand je suis au fond de ma tasse et qu’on me ramasse a la cuillère |
| Ça veut dire que j’ai pas eu de bol a découvert |
| Quand je suis pas dans mes petits souliers |
| C’est que je marche à côté de mes pompes |
| Quand du bureau je me fais virer |
| C’est que je veux pas cirai les pompes |
| J’ai tout perdu je n’ai plus rien (x2) |
| Je suis foutu, je m’en fous |
| Bientôt je ne serai plus |
| Je ne serai plus terrien |
| Quand je ne monte pas au grenier |
| C’est que je descend à la cave |
| Quand je ne suis pas à la cave |
| C’est que tu n’est pas pas à la maison |
| (tété) |
| Quand tu n’est pas à la maison |
| C’est que t’es au four et au moulin |
| Quand t’es au four et au moulin |
| Je ne suis pas dans mon assiette |
| (Bensé) |
| Quand je ne suis pas dans mon assiette |
| C’est que je suis dans ma soucoupe |
| Et que sans doute, j’ai bu la tasse |
| J’ai tout perdu je n’ai plus rien (x2) |
| Je suis foutu, je m’en fous |
| Bientôt je ne serai plus |
| Je ne serai plus terrien |
| (bensé et tété) |
| Ohhhh |
| J’ai tout perdu (j'ai tout perdu) je n’ai plus rien (je n’ai plus rien) (x2) |
| Je suis foutu, je m’en fous |
| Bientôt je ne serai plus terrien |
| Dans ma soucoupe (x5) |
В моем блюдце(перевод) |
| Когда я не в своей тарелке |
| Это то, что я в своем блюдце |
| Когда я не в блюдце |
| я пью чашку |
| Когда я на дне чашки, и меня берут за ложку |
| Это означает, что мне не повезло обнаружить |
| Когда я не в своих маленьких ботинках |
| Это то, что я иду рядом с моими насосами |
| Когда меня уволят из офиса |
| Дело в том, что я не хочу натирать насосы воском. |
| Я потерял все, у меня ничего не осталось (x2) |
| Я облажался, мне все равно |
| Скоро меня больше не будет |
| Я больше не буду землянином |
| Когда я не пойду на чердак |
| Это то, что я спускаюсь в подвал |
| Когда я не в подвале |
| Это ты не дома |
| (высокая температура) |
| Когда тебя нет дома |
| Это ты в печи и на мельнице |
| Когда ты в печи и на мельнице |
| я не на своей тарелке |
| (Бенсе) |
| Когда я не в своей тарелке |
| Это то, что я в своем блюдце |
| И что, без сомнения, я выпил чашу |
| Я потерял все, у меня ничего не осталось (x2) |
| Я облажался, мне все равно |
| Скоро меня больше не будет |
| Я больше не буду землянином |
| (приобретенный и высосанный) |
| Оооо |
| Я потерял все (Я потерял все) У меня ничего нет (У меня ничего нет) (x2) |
| Я облажался, мне все равно |
| Скоро я больше не буду землянином |
| В моем блюдце (x5) |