Перевод текста песни Where Would I Go - Benny the Butcher, Rick Ross

Where Would I Go (оригинал)

Hit-Boy
Where would I go?
You know real (Where would I go?)
Real big boss shit (Where would I go?)
Distinguished gentleman shit
Real street nigga shit, yo
Jumped in the game feet first and I paid for my actions
Hospital stays, laid up, related to asthma
And all I knew was chase paper in a dangerous fashion
Them boxes came to my crib with my name on a package
Mama, I made it, rose petals and gold Chevelles
Ask the team, we all cop gold bezels at those levels
It’s on my wrist and as well as my hip, it’s cold metal
This kinda game only run through your veins and your bone marrow
It cost me, they tell me, «Be humble», they think I’m flossin'
Shit, I probably am, I got this out the concrete
I stood in front of buildings, sold dope brown as coffee
Wearin' Barkleys, I just parked the 740 by a palm tree (That's real shit)
Stuck to the plan from out the sand, get rich and share it
When you a dope boy, this the life that your bitch inherit
She wanna fuck me on a yacht and take a trip to Paris
I buy her expensive shit and she forget to wear it
Big dough when you thought of my block
I bought a brand new pistol when I thought of the opps
I had the money on the roll 'fore the water got hot
And I still remember who owe in case y’all thought I forgot
The Butcher comin', nigga
It’s the biggest (Where would I go?)
Niggas desire to fit in, I was invited (Where would I go?)
Pistol whipped a few niggas, he got indicted (Where would I go?)
When you face a few years, it’s time to fight it
I shoot the prosecutor right back, Johnny Unitas
Perry Mason, Gary Payton
The double M nigga, I live amazin'
Dope boy alumni, such a classy unit
All double R’s at the class reunion
Pistol heavy, the money bagger
The bitches at me, up the ladder
Franchise, it’s rappers that can’t size us
Bitches flew out of state, just to stand beside us
For a selfie, that boy wealthy
Four floor condos, that nigga selfish
Waterfalls and all, deep in the cells
I speak with my heart, I rarely talk a lot
Went from Ford to Ferrari, look at the parkin' lot
Seatbelts never, that’s a common law
'Cause when the shots fired, fat boy hoppin' out
It’s time to explain just what your songs 'bout
'Cause when your homie got shot up, you cut your phone off
Only way I go is where I wanna be
My niggas all on top, it’s what I wanna see
My kids in the mansion, it got a hundred rooms
Playin' hide and seek for weeks, what you wanna do?
Always talkin' coke and man, I sold the most
'Til all my niggas broke, Belaire Rose we toast
Always keep your word and keep your mama close
You ride for your brother, teach your son the ropes
You never want it back, a blessing get the most
That Rolex on your wrist, don’t let it’s cost your soul (Cost your soul,
cost your soul)
(M-M-Maybach Music)
(Griselda)

Куда Бы Я Пошел (перевод)

Наемный убийца
Куда мне пойти?
Вы знаете, настоящий (Куда бы я пошел?)
Настоящее дерьмо большого босса (куда мне идти?)
Уважаемый джентльмен дерьмо
Настоящее уличное ниггерское дерьмо, йоу
Вскочил в игру ногами вперед и поплатился за свои действия
Пребывание в больнице, лежание, связанное с астмой
И все, что я знал, это опасная погоня за бумагой
Эти коробки пришли в мою кроватку с моим именем на упаковке
Мама, я сделал это, лепестки роз и золотые Chevelles
Спросите команду, мы все копируем золотые рамки на этих уровнях.
Это на моем запястье, а также на бедре, это холодный металл
Эта своеобразная игра течет только по твоим венам и твоему костному мозгу.
Это стоило мне, они говорят мне: «Будь скромным», они думают, что я шучу
Дерьмо, я, наверное, я получил это из бетона
Я стоял перед зданиями, продавал коричневую дурь, как кофе
Ношу Barkleys, я только что припарковал 740 у пальмы (это настоящее дерьмо)
Придерживайтесь плана из песка, разбогатейте и поделитесь им
Когда ты наркоман, это жизнь, которую наследует твоя сука
Она хочет трахнуть меня на яхте и съездить в Париж.
Я покупаю ей дорогое дерьмо, а она забывает его надеть
Большое тесто, когда вы подумали о моем блоке
Я купил новый пистолет, когда подумал о противниках
У меня были деньги в рулоне, прежде чем вода стала горячей
И я до сих пор помню, кто должен, на случай, если вы все подумали, что я забыл
Мясник идет, ниггер
Это самый большой (Куда бы я пошел?)
Ниггеры желают вписаться, меня пригласили (куда мне пойти?)
Пистолет отхлестал нескольких нигеров, ему предъявили обвинение (Куда мне идти?)
Когда вам грозит несколько лет, пора с этим бороться
Я стреляю в прокурора, Джонни Юнитас
Перри Мейсон, Гэри Пэйтон
Двойной M nigga, я живу потрясающе
Выпускники Dope Boy, такая классная единица
Все двойные R на воссоединении класса
Пистолет тяжелый, мешок с деньгами
Суки на меня, вверх по лестнице
Франшиза, это рэперы, которые не могут нас оценить
Суки вылетели из штата, просто чтобы стоять рядом с нами.
Для селфи этот богатый мальчик
Четырехэтажные квартиры, этот ниггер эгоистичный
Водопады и все такое, глубоко в клетках
Я говорю сердцем, я редко говорю много
Пошел от Форда к Феррари, посмотри на стоянку
Ремни безопасности никогда, это общий закон
Потому что, когда раздались выстрелы, толстяк выпрыгнул
Пришло время объяснить, о чем ваши песни
Потому что, когда твой братан был ранен, ты отключил свой телефон
Единственный путь, по которому я иду, это то, где я хочу быть
Мои ниггеры все на высоте, это то, что я хочу увидеть
Мои дети в особняке, в нем сто комнат
Неделями играешь в прятки, что ты хочешь делать?
Всегда говорю о кокаине и человеке, я продал больше всего
«Пока все мои ниггеры не сломались, Белэр Роуз, мы поджариваем
Всегда держи свое слово и держи свою маму рядом
Вы едете за своим братом, учите своего сына веревкам
Вы никогда не захотите его вернуть, благословение получить максимум
Этот «Ролекс» на твоем запястье, пусть это не будет стоить твоей души (стоит твоей души,
стоить души)
(Музыка ММ-Майбаха)
(Гризельда)