Перевод текста песни Dias de Rei - Beni

Dias de Rei (оригинал)

Sei aonde quero chegar e eu vou além
Nada pode me parar, essa é minha lei
Sei aonde quero chegar e eu vou além
Os dias de um rei
Sei aonde quero chegar e eu vou além
Nada pode me parar, essa é minha lei
Sei aonde quero chegar e eu vou além
Os dias de um rei
Da guerra sobrevivente eu to aqui
B-E-N-I desde 2000 sem se iludir
Sem querer provar da maçã, veja aí
Só, só crocodilagem e eu tive que seguir
Um pivete do Catete ele vem que vem
As vitórias são temporárias, as derrotas também (Plá!)
E deixa eles pensarem que nem
Posso identificar quem é quem
Se eles são monstros e eu também
Nenhum inimigo é inofensivo
Não superestime a estupidez de um inimigo (Não!)
Trate um amigo, como um amigo
Confie nele como um amigo
Nada vale mais do que o dinheiro vivo
Se ache nisso ou se perca nisso
Se não achou o truque é melhor deixar disso
Se o papo aqui se encaixar nos seus padrões
Sinto lhe informar, vai pagar pelas suas ações
Não preciso dormir, beats pra mim são sangue
Estilo Drácula, deixe que esse beat sangre
Tu tá tão na lama que essa porra já parece mangue
Não tente me queimar porque eu já sou fogo constante
Tão flamejante, fecha a porta do inferno de Dante
Como um exército eu vou marchando avante
Eu continuo sujo, incógnito, pensante
Eu sou uma pedra, prepare-se para avalanche
Sei aonde quero chegar e eu vou além
Nada pode me parar, essa é minha lei
Sei aonde quero chegar e eu vou além
Os dias de um rei
Sei aonde quero chegar e eu vou além
Nada pode me parar, essa é minha lei
Sei aonde quero chegar e eu vou além
Os dias de um rei
É engraçado quando falam de disputa
Todos querem mandar, Beni não manda, executa
Difícil sustentar, sangra a carne na luta
O soldado aqui tá full e tem muita coisa junta
Eu to no alto do monte, N é minha visão
Não passa perto do preto se tiver superstição
Dispenso com seu suspence, disposição, posição
O caminho é obscuro e não prometo um clarão
Mas meus olhos veem segregação
Meus olhos veem sua ingratidão
Junte os bons com cínicos então
Já era os bons, não se iluda com ilusão
Muita contradição, plá!
Tá la sua moral no chão
Vocês não acodem a cidade do medo
Negros aqui continua morrendo no gueto
Nego se acha enquanto acham que eu me perco
Eu to ligado no Apartheid, pro seu Apartheid eu mostro o dedo
Sem julgamentos os jogos são sangrentos
Quebrando regras e sofrendo a tempos
Meus olhos negros se mantém atentos
A vida é dura e o cotidiano é violento
E pra sobreviver no esquecimento é foda
Tudo isso gera revolta, olha a sua volta
A chance é uma arma e é aí que o jogo vira
Ela tá no alcance, então não a perca na mira
Sei aonde quero chegar e eu vou além
Nada pode me parar, essa é minha lei
Sei aonde quero chegar e eu vou além
Os dias de um rei
Sei aonde quero chegar e eu vou além
Nada pode me parar, essa é minha lei
Sei aonde quero chegar e eu vou além
Os dias de um rei

День Короля (перевод)

Я знаю, куда я хочу пойти, и я иду дальше
Меня ничто не остановит, это мой закон
Я знаю, куда я хочу пойти, и я иду дальше
Дни короля
Я знаю, куда я хочу пойти, и я иду дальше
Меня ничто не остановит, это мой закон
Я знаю, куда я хочу пойти, и я иду дальше
Дни короля
Оставшийся в живых войны я здесь
B-E-N-I с 2000 года без обмана
Не желая пробовать яблоко, смотри сюда
Только, только крокодил и я должен был следовать
Пивете из Катете, он следующий
Победы временны, поражения тоже (Пла!)
И пусть думают, что ни
Я могу определить, кто есть кто
Если они монстры и я тоже
Нет врагов безобидных
Не переоценивайте глупость врага (Нет!)
Относись к другу как к другу
Доверься ему как другу
Нет ничего дороже наличных
Найди себя в этом или потеряй себя в этом
Если вы не нашли подвоха, лучше его не указывать
Если чат здесь соответствует вашим стандартам
Извините, что сообщаю вам, вы заплатите за свои действия
Мне не нужно спать, удары для меня кровь
Стиль Дракулы, пусть этот ритм истекает кровью
Ты так в грязи, что это дерьмо уже похоже на мангровые заросли
Не пытайся сжечь меня, потому что я и так постоянный огонь
Такой пылающий, он закрывает дверь ада Данте
Как армия я иду вперед
Я остаюсь грязным, инкогнито, думающим
Я камень, готовься к лавине
Я знаю, куда я хочу пойти, и я иду дальше
Меня ничто не остановит, это мой закон
Я знаю, куда я хочу пойти, и я иду дальше
Дни короля
Я знаю, куда я хочу пойти, и я иду дальше
Меня ничто не остановит, это мой закон
Я знаю, куда я хочу пойти, и я иду дальше
Дни короля
Забавно, когда они говорят о споре
Все хотят командовать, Бени не командует, он исполняет
Трудно выдержать, плоть кровоточит в бою
Солдат тут полный и много всего вместе
Я на вершине холма, N - это мое видение
Не подходите к черному, если у вас есть суеверия
Я отказываюсь от вашей подвески, расположения, положения
Путь неясен, и я не обещаю яркости
Но мои глаза видят сегрегацию
Мои глаза видят твою неблагодарность
Присоединяйтесь к добру с циниками, тогда
Это уже было хорошо, не обманывайся иллюзиями
Слишком много противоречий, пла!
Там твоя мораль на полу
Вы не идете в город страха
Негры здесь продолжают умирать в гетто
Я отрицаю, что ты думаешь, пока они думают, что я теряю себя
Я связан с апартеидом, за твой апартеид я показываю пальцем
Без суждений игры кровавы
Нарушение правил и страдания во время
Мои черные глаза остаются начеку
Жизнь тяжела, а повседневная жизнь жестока
А выжить в забвении — это круто
Все это порождает бунт, оглянись вокруг себя
Шанс - это оружие, и вот где игра поворачивается
Она в пределах досягаемости, так что не упустите ее из виду
Я знаю, куда я хочу пойти, и я иду дальше
Меня ничто не остановит, это мой закон
Я знаю, куда я хочу пойти, и я иду дальше
Дни короля
Я знаю, куда я хочу пойти, и я иду дальше
Меня ничто не остановит, это мой закон
Я знаю, куда я хочу пойти, и я иду дальше
Дни короля