Перевод текста песни Grind Bastard - Benediction

Grind Bastard (оригинал)

Grind Bastard — return of the weapon of war
Discharge my stigma
Now I’m back to even the score
Bastard — was condemned through dignity
Mark my soul eternal
Abasing physically
Reduce your will coz I am the Grind Bastard
Fight the world with the strength within
Arise — I am the bastard, I shall win
Debased — revenge on those two faced
Derise — censure guilty I decry… Opress
Consume — eat your words and siffer
Degrade — humiliate no other
Erode away your futile will
Harass you with exaction
Memorise my calling
I am the bastard, I am the bastard
Though the mills of god grind on…
…they grind so small
A lesson never learned
The bastards never fall
Grind bastard — Rage away 'til teh battle is won
Vex you in your torment
No remorse, grinding on
Bastard — Understand now your life is mine
Dispensing my anger
Flesh is meat, blood is wine
In pain — A world to bthe in sorrow
Grimace — At the Inquisition’s horror… Confess
Intrude — Break the train of your thought
Enrage — Butchered now lie war torn
My principles are to die for
Your end arriving faster
Demonize
I am the bastard, I am the end
Never find distraction
Grinding on reaction
Pain in vain — to retain
The bittersweet one
Rage away in torment
The old ways lie dormant
Your life’s mind — Yet sublime
This terror brought from… Bastard
My needful lust is to direct your fate
Spiteful anger to reciprocate
Obsolete and yet I’m breathing still
Longevity my burden — Immortal kill
Gratitude in my revenge
Accept the fact
Your suffering is all
My vengeance never lacked
What my vengeance never lacked
Share my pleasure — feel my pain
Rational thoughts of a man insane
Septic ways to get me high
Jacking up to watch you die
I’m jacking up to watch you die
I see your torment and anxiety
Recognition of my dignity
There’s no survivors
There’s no regrets
Nothing more for you to beg…
…except a painless death
Betrayers fear my name
Bastard prophecy
Immortal, I am bound
My eternity

Молоть Ублюдка (перевод)

Grind Bastard — возвращение боевого оружия
Снять мое клеймо
Теперь я снова сравнял счет
Ублюдок — осужден по достоинству
Отметьте мою душу вечной
Унижение физически
Уменьши свою волю, потому что я ублюдок
Сражайтесь с миром силой внутри
Встань — я сволочь, я выиграю
Униженный — отомстить тем двуликим
Deris — порицание, виновным порицаю... Опресс
Потребляйте — ешьте свои слова и страдайте
Деградировать — не унижать других
Разрушьте свою тщетную волю
Преследовать вас с требованием
Запомни мое призвание
Я ублюдок, я ублюдок
Хотя мельницы бога перемалывают…
…они настолько мелки
Урок так и не был усвоен
Ублюдки никогда не падают
Grind bastard — Ярость прочь, пока битва не выиграна
Досаду тебе в твоих мучениях
Нет раскаяния, шлифуя
Ублюдок — Пойми, теперь твоя жизнь принадлежит мне.
Раздача моего гнева
Плоть - это мясо, кровь - это вино
В боли — Мир, чтобы погрузиться в скорбь
Гримаса – На ужас Инквизиции... Признайтесь
Вторгайтесь — прервите ход своих мыслей
В ярости — убитые теперь лежат, разорванные войной
Мои принципы – умереть за
Ваш конец прибывает быстрее
демонизировать
Я ублюдок, я конец
Никогда не отвлекайтесь
Размалывание реакции
Боль напрасно — сохранить
Горько-сладкий
Ярость в мучениях
Старые способы бездействуют
Разум вашей жизни – все же возвышенный
Этот ужас принес от… Ублюдок
Моя необходимая похоть - направить твою судьбу
Злобный гнев, чтобы ответить взаимностью
Устарело, но я все еще дышу
Долголетие мое бремя — бессмертное убийство
Благодарность в моей мести
Примите факт
Ваше страдание – это все
Моей мести никогда не хватало
Чего никогда не хватало моей мести
Раздели мою радость — почувствуй мою боль
Рациональные мысли безумного человека
Септические способы поднять меня
Поднимаюсь, чтобы посмотреть, как ты умираешь
Я встаю, чтобы посмотреть, как ты умрешь
Я вижу твои мучения и тревоги
Признание моего достоинства
Выживших нет
Нет сожалений
Вам больше не о чем просить…
…кроме безболезненной смерти
Предатели боятся моего имени
Ублюдочное пророчество
Бессмертный, я связан
Моя вечность