Перевод текста песни Condemned - Beneath The Massacre

Condemned - Beneath The Massacre
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Condemned, исполнителя - Beneath The Massacre. Песня из альбома Dystopia, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Prosthetic
Язык песни: Английский

Condemned

(оригинал)
Can you feel the anguish, the anguish taking over?
Thrown into this world with no essence
We are what we asked for;
Rapists and architects of decay and destruction
We claim our innocence…
We claim our innocence…
Can you feel the anguish?
Condemned to vile existence:
We have failed to make sense of all this
Struck down by the weight of the world
We now turn to an empty sky
Condemned to vile existence:
We have failed to make sense of all this
The irrelevance of life:
The anguish of our existence
The anguish is taking over
Thrown into this world with no essence;
Just an orphan creature in search of guidance
Guidance and acquittal
We claim our innocence…
We claim our innocence when we’re the ones to blame
Just look deep inside: there is no will to change
We claim our innocence when we’re the ones to blame
Thrown into this world with no essence
We are what we asked for;
Rapists and architects of decay and destruction
Condemned to vile existence:
We have failed to make sense of all this
Struck down by the weight of the world
We now turn to an empty sky
Condemned to vile existence:
We have failed to make sense of all this
The irrelevance of life:
The anguish of our existence

Осужденный

(перевод)
Чувствуешь ли ты мучение, овладевающее мучением?
Брошенный в этот мир без сущности
Мы то, о чем мы просили;
Насильники и архитекторы распада и разрушения
Мы заявляем о своей невиновности…
Мы заявляем о своей невиновности…
Ты чувствуешь тоску?
Приговорен к гнусному существованию:
Мы не смогли понять все это
Пораженный весом мира
Теперь мы обращаемся к пустому небу
Приговорен к гнусному существованию:
Мы не смогли понять все это
Неуместность жизни:
Муки нашего существования
Страдание берет верх
Брошенный в этот мир без сущности;
Просто сирота в поисках руководства
Руководство и оправдание
Мы заявляем о своей невиновности…
Мы заявляем о своей невиновности, когда виноваты мы
Просто загляните внутрь себя: нет желания меняться
Мы заявляем о своей невиновности, когда виноваты мы
Брошенный в этот мир без сущности
Мы то, о чем мы просили;
Насильники и архитекторы распада и разрушения
Приговорен к гнусному существованию:
Мы не смогли понять все это
Пораженный весом мира
Теперь мы обращаемся к пустому небу
Приговорен к гнусному существованию:
Мы не смогли понять все это
Неуместность жизни:
Муки нашего существования
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Damages 2012
It 2012
Black Tide 2010
Society's Disposable Son 2007
Hunted 2012
Anomic 2010
Reign of Terror 2007
Unheard 2012
The Casket You Sleep In 2010
Light 2012
Symptoms 2012
The Wasteland 2007
Hopes 2012
Left Hand 2012
Pedestal 2012
Harvest of Hate 2007
Grief 2012
Designed to Strangle 2010
The Invisible Hand 2007
Nevermore 2007

Тексты песен исполнителя: Beneath The Massacre

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
U & I 2022
Circles ft. Rachie 2017
Обнажённый кайф 2016
Ember az utcán 1994
Forró Do Zé Lagoa 2016
Não Vou Dizer Adeus 2012
Dois Rubis 2021
Студенческая песня (из оперетты "Жили три студента") 2023
Lonesome Whistle Blues 2022
What Is A Heart Good For 2011