Перевод текста песни Ship My Body Home - Ben Lee

Ship My Body Home (оригинал)

Coming out of Sydney
Country music playing
Cursing all of them who stayed
In the city
I own this city
Get drunker than a poet who just got paid
And I’m finally hoping
That I’ll be torn open
So that every word I say is true
The words I’m shouting
While I work it out
In case trouble takes me and I don’t make it through
You have to ship my body home
Ship my body home
All I ever wanted was to finish what I started
But there’s no way I could do it on my own
You have to ship my body home
Driving through the mountains
Cutting through the night time
Stopping now and then to wonder why
I left the city
The quiet city
I killed its memory just to watch it die
And I’m finally hoping
That I’ll be torn open
So that every word I say is true
The words you’re hearing
While I make it clear
In case trouble takes me and I don’t make it through
You have to ship my body home
Ship my body home
All I ever wanted was to finish what I started
But there’s no way I could do it on my own
You have to ship my body
Ship my body
Ship my body
All I ever wanted was to finish what I started
So ship my body
All I ever wanted was to finish what I started
So ship my body
All I ever wanted was
All I ever wanted was
All I ever wanted once I finished what I started
Was to ship my body home

Отправь Мое Тело Домой (перевод)

Выезд из Сиднея
Музыка кантри играет
Проклиная всех, кто остался
В городе
Я владею этим городом
Напиться больше, чем поэт, которому только что заплатили
И я, наконец, надеюсь
Что я буду разорван
Чтобы каждое слово, которое я говорю, было правдой
Слова, которые я кричу
Пока я работаю над этим
На случай, если меня постигнет беда, и я не справлюсь
Вы должны отправить мое тело домой
Отправь мое тело домой
Все, что я когда-либо хотел, это закончить то, что я начал
Но я никак не мог сделать это самостоятельно
Вы должны отправить мое тело домой
Вождение через горы
Прорезая ночное время
Время от времени останавливаясь, чтобы задаться вопросом, почему
я покинул город
Тихий город
Я убил его память, чтобы посмотреть, как он умирает
И я, наконец, надеюсь
Что я буду разорван
Чтобы каждое слово, которое я говорю, было правдой
Слова, которые вы слышите
Пока я разъясняю
На случай, если меня постигнет беда, и я не справлюсь
Вы должны отправить мое тело домой
Отправь мое тело домой
Все, что я когда-либо хотел, это закончить то, что я начал
Но я никак не мог сделать это самостоятельно
Вы должны отправить мое тело
Отправь мое тело
Отправь мое тело
Все, что я когда-либо хотел, это закончить то, что я начал
Так что отправляйте мое тело
Все, что я когда-либо хотел, это закончить то, что я начал
Так что отправляйте мое тело
Все, что я когда-либо хотел, это
Все, что я когда-либо хотел, это
Все, что я когда-либо хотел, как только я закончил то, что начал
Должен был отправить мое тело домой