Перевод текста песни I Love Pop Music - Ben Lee

I Love Pop Music (оригинал)

It’s politics you can romance to I love pop music, sprinkle sugar through it,
Philosophy that you can dance to The price of oil is at an all time high and rising (yeah)
Global warming threatens life as we know it on this planet (ohh ooh)
And leaders have not committed to a plan of action on renewable energy
The food crisis is currently affecting a hundred million people world wide
I love pop music, this is how we do it
It’s politics you can romance to I love pop music, sprinkle sugar through it,
Philosophy that you can dance to Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone
Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone
There are over 6 billion people on this planet and not enough fresh drinking
water (we're in trouble)
Religious intolerance creating geopolitical instability (shine a light)
Politicians battling each other like professional wrestlers (ooh)
Further division is not the answer, division is not the answer
I love pop music, this is how we do it
It’s politics you can romance to I love pop music, sprinkle sugar through it,
Philosophy that you can dance to Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone
Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone
Turn up the radio
Greed and fear seem to be the driving forces of modern life
We’re encouraged to consume and consume with no thought of where it all comes
from, and where it all goes
Our lives are accelerating as we fall out of touch with nature and ancient myth
We’re desperately in need of a brand new dream
I love pop music, this is how we do it
It’s politics you can romance to I love pop music, sprinkle sugar through it,
Philosophy that you can dance to I love pop music, this is how we do it
It’s politics you can romance to I love pop music, sprinkle sugar through it,
Philosophy that you can dance to
(Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone
Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone)
I love pop music, this is how we do it
It’s politics you can romance to I love pop music, sprinkle sugar through it,
Philosophy that you can dance to
(Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone
Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone)

Я Люблю Поп-Музыку (перевод)

Это политика, с которой можно завязать романтические отношения. Я люблю поп-музыку, посыпаю ее сахаром,
Философия, под которую можно танцевать. Цена на нефть всегда высока и продолжает расти (да)
Глобальное потепление угрожает жизни, какой мы ее знаем на этой планете (о-о-о)
И лидеры не взяли на себя план действий по возобновляемым источникам энергии.
Продовольственный кризис в настоящее время затрагивает сотню миллионов человек во всем мире.
Я люблю поп-музыку, вот как мы это делаем
Это политика, с которой можно завязать романтические отношения. Я люблю поп-музыку, посыпаю ее сахаром,
Философия, которую вы можете танцевать, чтобы включить радио
И подпевай, как будто ты совсем один
Включи радио
И подпевай, как будто ты совсем один
На этой планете более 6 миллиардов человек, и им не хватает свежей питьевой воды
вода (у нас проблемы)
Религиозная нетерпимость, создающая геополитическую нестабильность (пролить свет)
Политики сражаются друг с другом, как профессиональные борцы (у-у)
Дальнейшее деление не является ответом, деление не является ответом
Я люблю поп-музыку, вот как мы это делаем
Это политика, с которой можно завязать романтические отношения. Я люблю поп-музыку, посыпаю ее сахаром,
Философия, которую вы можете танцевать, чтобы включить радио
И подпевай, как будто ты совсем один
Включи радио
И подпевай, как будто ты совсем один
Включи радио
Жадность и страх кажутся движущими силами современной жизни.
Нас призывают потреблять и потреблять, не задумываясь о том, откуда все это берется.
откуда и куда все идет
Наша жизнь ускоряется по мере того, как мы теряем связь с природой и древними мифами.
Нам отчаянно нужна новая мечта
Я люблю поп-музыку, вот как мы это делаем
Это политика, с которой можно завязать романтические отношения. Я люблю поп-музыку, посыпаю ее сахаром,
Философия, под которую можно танцевать Я люблю поп-музыку, вот как мы это делаем
Это политика, с которой можно завязать романтические отношения. Я люблю поп-музыку, посыпаю ее сахаром,
Философия, под которую можно танцевать
(Включите радио
И подпевай, как будто ты совсем один
Включи радио
И подпевай, как будто ты совсем один)
Я люблю поп-музыку, вот как мы это делаем
Это политика, с которой можно завязать романтические отношения. Я люблю поп-музыку, посыпаю ее сахаром,
Философия, под которую можно танцевать
(Включите радио
И подпевай, как будто ты совсем один
Включи радио
И подпевай, как будто ты совсем один)