Перевод текста песни Home - Ben Lee

Home (оригинал)

Well, thanks for comin' to dinner
Yeah, I’m glad we’re friends
But honestly I’m not ready
For this evenin' to end
It’s only 10 o’clock
And I don’t feel much tired at all
When I get a taste of somethin'
I always want some more
â€~Cause I’m tired of bein' alone
I wanna take you home
You stole my heart, I should have known
I wanna take you home
So how about a cup of coffee
Or we could get a snack
Or if you’re headin' uptown
Maybe we could share a cab
I don’t wanna be rude
Don’t mean to be obscene
It’s just that I feel so much better
When you’re next to me
â€~Cause I’m tired of bein' alone
I wanna take you home
It started big, the feeling’s grown
I wanna take you home, take you home tonight
â€~Cause I could live without you
I could live without you
I could live without you
I just don’t want to
I’m tired of bein' alone
I wanna take you home
You stole my heart, I should have known
I wanna take you home
â€~Cause I’m tired of bein' alone
I wanna take you home
It started big, the feeling’s grown
I wanna take you home

Главная (перевод)

Что ж, спасибо, что пришли на ужин
Да, я рад, что мы друзья
Но, честно говоря, я не готов
Чтобы этот вечер закончился
Только 10 часов
И я совсем не чувствую усталости
Когда я чувствую вкус чего-то
Я всегда хочу еще
â€~Потому что я устал быть один
Я хочу отвезти тебя домой
Ты украл мое сердце, я должен был знать
Я хочу отвезти тебя домой
Так как насчет чашки кофе
Или мы могли бы перекусить
Или, если вы направляетесь в центр города
Может быть, мы могли бы разделить такси
Я не хочу быть грубым
Не хочу быть непристойным
Просто я чувствую себя намного лучше
Когда ты рядом со мной
â€~Потому что я устал быть один
Я хочу отвезти тебя домой
Все началось с большого, чувство выросло
Я хочу отвезти тебя домой, отвезти тебя домой сегодня вечером
â€~Потому что я мог бы жить без тебя
Я мог бы жить без тебя
Я мог бы жить без тебя
я просто не хочу
Я устал быть один
Я хочу отвезти тебя домой
Ты украл мое сердце, я должен был знать
Я хочу отвезти тебя домой
â€~Потому что я устал быть один
Я хочу отвезти тебя домой
Все началось с большого, чувство выросло
Я хочу отвезти тебя домой