Перевод текста песни Families Cheating At Board Games - Ben Lee

Families Cheating At Board Games (оригинал)

We play our cards close to our chests
Surrounded by our enemy that we know best
Turn it asleep cause the sleep is so light
And all this danger gets bigger at night
There is secrets to keep
And places not to go
You find out when you need to know
Who can we trust when the truth is as thin
Feels like the con is in
And I want to break free
Cause the world’s gone insane
All I see are families cheating at board games
Where is the love and it’s such a shame
All I see are families cheating at board games
We break vows but the truth is the thing
In the land of the blind with our one eyed king (yeah)
Time stands still for a breaking heart
It doesn’t need to be this hard
And I wanna break free
Cause the world’s gone insane
All I see are families cheating at board games
Where is the love and it’s such a shame
All I see are families cheating at board games
Break away from what you’ve known
You are not alone
We can build a brand new home
You are not alone
Break away from what you’ve known
You are not alone
We can build a brand new home
You are not alone
Break away from what you’ve known
You are not alone
We can build a brand new home
You are not alone
Break away from what you’ve known
You are not alone

Семьи Обманывают В Настольных Играх (перевод)

Мы разыгрываем наши карты близко к груди
В окружении нашего врага, которого мы знаем лучше всего
Включите его, потому что сон такой легкий
И вся эта опасность становится больше ночью
Есть секреты, которые нужно хранить
И места, куда нельзя идти
Вы узнаете, когда вам нужно знать
Кому мы можем доверять, когда правда такая же тонкая
Чувствуется, что афера в
И я хочу вырваться на свободу
Потому что мир сошел с ума
Все, что я вижу, это семьи, обманывающие в настольных играх.
Где любовь, и это такой позор
Все, что я вижу, это семьи, обманывающие в настольных играх.
Мы нарушаем клятвы, но правда в том,
В стране слепых с нашим одноглазым королем (да)
Время останавливается для разбитого сердца
Это не должно быть так сложно
И я хочу вырваться на свободу
Потому что мир сошел с ума
Все, что я вижу, это семьи, обманывающие в настольных играх.
Где любовь, и это такой позор
Все, что я вижу, это семьи, обманывающие в настольных играх.
Оторвитесь от того, что вы знали
Вы не одиноки
Мы можем построить новый дом
Вы не одиноки
Оторвитесь от того, что вы знали
Вы не одиноки
Мы можем построить новый дом
Вы не одиноки
Оторвитесь от того, что вы знали
Вы не одиноки
Мы можем построить новый дом
Вы не одиноки
Оторвитесь от того, что вы знали
Вы не одиноки