Перевод текста песни Everything Is OK - Ben Lee

Everything Is OK (оригинал)

My hands are shaking as I’m turning the wheel
I’m gonna meet you there
It took it all getting a little too real
To realize how much I care
So here’s some wine for a thirsty world
That somehow forgot there’s a sea
I always thought I was looking for you
Turns out you were looking for me
But everything is okay
Even when it’s not
Even when it’s not
Everything is okay
Everything is okay
Even when it’s not
Moving forward now, I’ve made up my mind
I know what we ought to be
What a waste, I tried to turn back time
Instead of chasing my destiny
And all the voices saying turn back now
They say it never could be
Maybe the others all fell under their spell
But that will not happen to me
'Cause everything is okay
Even when it’s not
Even when it’s not
Everything is okay
Everything is okay
Even when it’s not
And it’s okay
We took the long way
We took the wrong way
And now we’re headed home
My hands are shaking as I’m touching your face
We’re back right where we began
I get the feeling if it all was explained
I still wouldn’t understand
So here’s some wine for a thirsty world
Keep your eyes fixed up above
Just let the fire burn away what you know
And get ready to love
'Cause everything is okay
Even when it’s not
Even when it’s not
Everything is okay
Everything is okay
Even when it’s not
Everything is okay
Even when it’s not
Even when it’s not
Everything is okay
Everything is okay
Even when it’s not
Even when it’s not
Even when it’s not
Even when it’s not

Все В ПОРЯДКЕ (перевод)

Мои руки трясутся, когда я поворачиваю руль
я встречу тебя там
Все это стало слишком реальным
Чтобы понять, насколько я забочусь
Итак, вот немного вина для жаждущего мира
Что как-то забыл, что есть море
Я всегда думал, что ищу тебя
Оказывается, ты искал меня.
Но все в порядке
Даже когда это не
Даже когда это не
Все хорошо
Все хорошо
Даже когда это не
Двигаясь вперед, я принял решение
Я знаю, кем мы должны быть
Какая трата, я пытался повернуть время вспять
Вместо того, чтобы преследовать свою судьбу
И все голоса, говорящие, повернись сейчас
Они говорят, что это никогда не может быть
Может быть, все остальные попали под их чары
Но со мной этого не произойдет
Потому что все в порядке
Даже когда это не
Даже когда это не
Все хорошо
Все хорошо
Даже когда это не
И это нормально
Мы прошли долгий путь
Мы выбрали неправильный путь
И теперь мы направляемся домой
Мои руки дрожат, когда я прикасаюсь к твоему лицу
Мы вернулись к тому, с чего начали
У меня такое чувство, если все это было объяснено
я бы все равно не понял
Итак, вот немного вина для жаждущего мира
Держите глаза неподвижными выше
Просто позволь огню сжечь то, что ты знаешь
И будьте готовы любить
Потому что все в порядке
Даже когда это не
Даже когда это не
Все хорошо
Все хорошо
Даже когда это не
Все хорошо
Даже когда это не
Даже когда это не
Все хорошо
Все хорошо
Даже когда это не
Даже когда это не
Даже когда это не
Даже когда это не