Перевод текста песни Hideaway - Ben Hazlewood

Hideaway (оригинал)

I wish that I could wake up from this
I see now heaven does not exist
And I’ve been fighting to find my own
So far from home, home
Against the odds I got through the night
And now I brace for the coldest light
I just don’t know how I could have known
Now I’m alone, alone
Take what you want I can’t give any more
So close to falling and losing it all
I’m done with fighting denying just what they say
So I’ll hide away, hide away, hide away
And Im still missing it every time
I guess it comes with the frame of mind
Because I know just how low I’ll go
To feel this hollow
Take what you want I can’t give any more
So close to falling and losing it all
I’m done with fighting denying just what they say
So I’ll hide away, hide away
Here’s to hoping
That I won’t stay broken
My heart will open
Again
Here’s to hoping
That I won’t stay broken
My heart will open
Again
Take what you want I can’t give any more
So close to falling and losing it all
I’m done with fighting denying just what they say
So I’ll hide away, hide away, hide away
So I’ll hide away, hide away

Убежище (перевод)

Я хочу, чтобы я мог проснуться от этого
Я вижу, что рая не существует
И я боролся, чтобы найти свой собственный
Так далеко от дома, дома
Несмотря ни на что, я пережил ночь
И теперь я готовлюсь к самому холодному свету
Я просто не знаю, как я мог знать
Теперь я один, один
Возьми, что хочешь, я больше не могу дать
Так близко к падению и потере всего
Я покончил с борьбой, отрицая только то, что они говорят
Так что я спрячусь, спрячусь, спрячусь
И мне все еще не хватает этого каждый раз
Я думаю, это связано с настроением
Потому что я знаю, как низко я пойду
Чтобы почувствовать эту пустоту
Возьми, что хочешь, я больше не могу дать
Так близко к падению и потере всего
Я покончил с борьбой, отрицая только то, что они говорят
Так что я спрячусь, спрячусь
Надеюсь,
Что я не останусь сломленным
Мое сердце откроется
Очередной раз
Надеюсь,
Что я не останусь сломленным
Мое сердце откроется
Очередной раз
Возьми, что хочешь, я больше не могу дать
Так близко к падению и потере всего
Я покончил с борьбой, отрицая только то, что они говорят
Так что я спрячусь, спрячусь, спрячусь
Так что я спрячусь, спрячусь