Перевод текста песни No Me Vuelvo a Enamorar - Belinda

No Me Vuelvo a Enamorar - Belinda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Me Vuelvo a Enamorar, исполнителя - Belinda.
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Испанский

No Me Vuelvo a Enamorar

(оригинал)
No comprendo en que momento
Me deje engañar
Hoy me condenaste a la anorexia emocional
Éste estado psicótico, antipoético, ooh
Me destroza los nervios y enciende mi celos
Despierta mis miedos
Y yo, no puedo respirar
Y no hay, nada que rescatar
Entre tanta mentira, no encuentro salida
Tal vez algún día, el sol vuelva a brillar
Pero al menos hoy
No me vuelvo a enamorar
Si la vida es un instante, te quiero borrar
Escapar de la agonía, huir a otro lugar
Éste estado psicótico, antipoético, ooh
Necesito una dosis de serotonina, tu aire me asfixia
Y yo, no puedo respirar
Y no hay, nada que rescatar
Entre tanta mentira, no encuentro salida
Tal vez algún día, el sol vuelva a brillar
Vuelva a brillar
Y yo, no puedo respirar
Y no hay, nada que rescatar
Entre tanta mentira, no encuentro salida
Tal vez algún día, el sol vuelva a brillar
Vuelva a brillar
Pero al menos hoy
No me vuelvo a enamorar
No, no, no
No me vuelvo a enamorar

Нет Я Вуэльво Влюбленный

(перевод)
я не понимаю в какой момент
позволь мне одурачить
Сегодня ты обрек меня на эмоциональную анорексию
Это психотическое, непоэтическое состояние, ох
Это разрушает мои нервы и разжигает мою ревность
разбуди мои страхи
И я, я не могу дышать
И нечего спасать
Между таким количеством лжи я не могу найти выход
Может быть, однажды снова засияет солнце
но по крайней мере сегодня
я больше не влюблюсь
Если жизнь - мгновение, я хочу стереть тебя
Беги от агонии, беги в другое место
Это психотическое, непоэтическое состояние, ох
Мне нужна доза серотонина, твой воздух душит меня
И я, я не могу дышать
И нечего спасать
Между таким количеством лжи я не могу найти выход
Может быть, однажды снова засияет солнце
сияй снова
И я, я не могу дышать
И нечего спасать
Между таким количеством лжи я не могу найти выход
Может быть, однажды снова засияет солнце
сияй снова
но по крайней мере сегодня
я больше не влюблюсь
Нет нет нет
я больше не влюблюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Resistiré ft. Gloria Trevi, MC Davo, Belinda 2020
Mis Deseos / Feliz Navidad ft. Belinda 2012
Déjate Llevar ft. Belinda, Manuel Turizo, Snova 2019
Amigas Cheetahs ft. Belinda 2005
A La Nanita Nana ft. Belinda 2005
Si No Te Quisiera ft. Belinda, Lapiz Conciente 2015
Madrid X Marbella ft. Belinda 2020
Egoista (featuring Pitbull) ft. Pitbull 2009
I Love You... Te Quiero ft. Pitbull 2012
Why Wait ft. Belinda 2005
Bella Traicion 2006
Egoista ft. Pitbull 2009
Your Hero (feat Belinda) ft. Belinda 2008
En El Amor Hay Que Perdonar 2011
En la Obscuridad 2012
De Niña A Mujer 2021
La Chapa Que Vibran ft. Belinda, Jojo Maronttinni, Topo La Maskara 2019
Te Sigo Amando ft. Belinda 2015
Aventuras En El Tiempo ft. Christopher Von Uckermann 2021
If We Were 2006

Тексты песен исполнителя: Belinda