Перевод текста песни Lolita - Belinda

Lolita (оригинал)

Quiero ser mayor
Y me gusta el rock&roll
Me mata el reventon
Y el vodka de vainilla
Trato de ser lo que realmente soy
Aunque le moleste a los demas
Mi vida es como un video juego
Toco un boton y tengo lo que quiero
Y quiero eso eso eso eso eso eso eso eso eso eso eso
Eso es lo que quiero yo
Noches color rosa
Labios que probocan
La la lolita
Soy tu perdicion
Te rompo el corazon
La la lolita
Noches color rosa
Labios que probocan
La la lolita
Soy tu perdicion
Te rompo el corazon
La la lolita
Ay ay ay lolita
(Ay ay ay lolita
Ay ay ay lolita)
Si quiere me puede comprar
Un chicle de mora azul
No te puedes resistir
A mis lentes de corazon
Sin duda Nabokob
Fue quien lo escribio
Pero en realidad
Fue yo quien lo invento
Mi vida es como un video juego
Toco un boton y tengo lo que quiero
Y quiero eso eso eso eso eso eso eso eso eso eso eso
Eso es lo que quiero yo
Noches color rosa
Labios que probocan
La la lolita
Soy tu perdicion
Te rompo el corazon
La la lolita
Noches color rosa
Labios que probocan
La la lolita
Soy tu perdicion
Te rompo el corazon
La la lolita
Ay ay ay lolita
(Ay ay ay lolita
Ay ay ay lolita
Ay ay ay lolita
Ay ay ay lolita)
Ah ah ah
Uh uh uh uh
Me pinto la boquita
Con rojo dinamita
Noches color rosa
Labios que probocan
La la lolita (lolita)
Soy tu perdicion
Te rompo el corazon
La la lolita (lolita)
Noches color rosa
Labios que probocan
La la lolita (lolita)
Soy tu perdicion
Te rompo el corazon
La la lolita (ay ay ay lolita
Ay ay ay lolita
Ay ay ay lolita lolita)
Uh uh uh lolita
Ay ay ay lolita (arre toro! ah ah ah)
Ay ay ay lolita

Лолита (перевод)

я хочу быть старше
И мне нравится рок-н-ролл
взрыв убивает меня
И ванильная водка
Я стараюсь быть тем, кто я есть на самом деле
Даже если это мешает другим
Моя жизнь похожа на видеоигру
Я нажимаю кнопку, и у меня есть то, что я хочу
И я хочу ту ту ту ту ту ту ту ту ту ту ту ту
Это то, что я хочу
розовые ночи
хоботковые губы
лолита
Я твое падение
я разбиваю твое сердце
лолита
розовые ночи
хоботковые губы
лолита
Я твое падение
я разбиваю твое сердце
лолита
о, о, лолита
(О, о, Лолита
ох уж лолита)
Если хочешь, можешь купить меня
жевательная резинка черники
ты не можешь устоять
К моим очкам сердца
Без сомнения, Набокоб
Он был тем, кто написал это
Но на самом деле
Это я придумал
Моя жизнь похожа на видеоигру
Я нажимаю кнопку, и у меня есть то, что я хочу
И я хочу ту ту ту ту ту ту ту ту ту ту ту ту
Это то, что я хочу
розовые ночи
хоботковые губы
лолита
Я твое падение
я разбиваю твое сердце
лолита
розовые ночи
хоботковые губы
лолита
Я твое падение
я разбиваю твое сердце
лолита
о, о, лолита
(О, о, Лолита
о, о, лолита
о, о, лолита
ох уж лолита)
Ах ах ах
ах ах ах
я рисую рот
С красным динамитом
розовые ночи
хоботковые губы
Лолита (лолита)
Я твое падение
я разбиваю твое сердце
Лолита (лолита)
розовые ночи
хоботковые губы
Лолита (лолита)
Я твое падение
я разбиваю твое сердце
Лолита (о, о, лолита
о, о, лолита
Ой лолита лолита)
ага лолита
О, о, лолита (получи быка! ах ах ах)
о, о, лолита