Перевод текста песни Hunna Bands - Beka

Hunna Bands (оригинал)

Hunna bands
White beach sands
I’m that girl with all the plans
Wrist game iced
Future bright
Blindin' y’all, Sunny Delight
Good mornin', good evenin', it’s nice to meet ya
But get out of my face, 'cause yeah, I’m a diva
Been workin' since day one, over achiever
Runnin' circles round your head, just like a cheetah
You copied my work and then tried to hide it
Called you out on Insta, why’d you deny it?
You said you had receipts, so come on provide it
I’ll take the crown back
'Cause, yeah, I supplied it
Some say I got talent, some say it’s luck
When I listn to your music all I say it, «yuck»
Got a new whip, yeah, and I paid a lotta bucks
Driving past you in your rinky dinky truck
Really though, somtimes I can be sweet
But a rap without a diss is just incomplete
So sit back, relax, enjoy this defeat
And when I’m done I’ll just loop it, repeat
Hunna bands
White beach sands
I’m that girl with all the plans
Wrist game iced
Future bright
Blindin' y’all, Sunny Delight
Swipe my card
With no regard
Acting like I’m a movie star
Buzzer beater
Never sweeter
Get in line
'Cause I’m the leader
Never thought that I’d make it
But look Ma, I’m here
Not without all of the blood, sweat, and tears
Opened my eyes and now I see clear
In the driver’s seat I put my life into gear
Need a window seat and mmm, not the aisle
Don’t wanna see all the flight attendants smiles
Flying round the world and I’m racking up those miles
Jettin' all the way to Egypt
Just to see the Nile
Throwin' a party serving soda and gummies
Short shorts, crop tops showing our…
Tummies
Sleeping the day away 'cause we’re dummies
Rising from the dead
Just like we’re mummies
Hunna bands
White beach sands
I’m that girl with all the plans
Wrist game iced
Future bright
Blindin' y’all, Sunny Delight
Swipe my card
With no regard
Acting like I’m a movie star
Buzzer beater
Never sweeter
Get in line
'Cause I’m the leader
You heard all that from my BFF, Beka
If you mess with her, you know that I’ll deck ya
Tryna get verified, want that blue check-a
Someone please pour us a glass of Prosecc-a
All of the things that I have and I want more
Gucci and Prada, Louis and Dior
All in a bag, then I head to the front door
Looks so empty when I’m done at the store
Apologies to you if I left you on read
It’s probably because I don’t care what you said
No rearview mirror, I’m always looking ahead
That’s how I make all of this bread
I said thank you, I said next
I said listen to this song while I flex
I said I am coming for your necks
And when you say my name
Say it with respect
Hunna bands
White beach sands
I’m that girl with all the plans
Wrist game iced
Future bright
Blindin' y’all, Sunny Delight
Swipe my card
With no regard
Acting like I’m a movie star
Buzzer beater
Never sweeter
Get in line
'Cause I’m the leader

(перевод)

Группы хунна
Белые пляжные пески
Я та девушка со всеми планами
Наручные игры со льдом
Яркое будущее
Вы все ослеплены, Санни Делайт
Доброе утро, добрый вечер, приятно познакомиться
Но убирайся с моих глаз, потому что да, я дива
Работал с первого дня, над достижениями
Бегать кругами вокруг головы, как гепард
Вы скопировали мою работу, а затем попытались ее скрыть
Вызвал вас в Insta, почему вы это отрицали?
Вы сказали, что у вас есть квитанции, так что давай, предоставь их.
Я верну корону
Потому что, да, я это предоставил
Кто-то говорит, что у меня есть талант, кто-то говорит, что это удача
Когда я слушаю твою музыку, все, что я говорю, это "фу"
Получил новый кнут, да, и я заплатил много баксов
Проезжая мимо вас в вашем потрепанном изящном грузовике
На самом деле, иногда я могу быть милым
Но рэп без дисса просто неполный
Так что расслабьтесь, расслабьтесь, наслаждайтесь этим поражением
И когда я закончу, я просто зациклю, повторю
Группы хунна
Белые пляжные пески
Я та девушка со всеми планами
Наручные игры со льдом
Яркое будущее
Вы все ослеплены, Санни Делайт
Проведите по моей карте
Не обращая внимания
Веду себя как кинозвезда
зуммер
Никогда не слаще
Встать в очередь
Потому что я лидер
Никогда не думал, что я это сделаю
Но посмотри, мама, я здесь
Не обошлось без крови, пота и слез
Открыл глаза, и теперь я ясно вижу
Сидя за рулем, я поставил свою жизнь на место
Нужно место у окна и ммм, а не у прохода
Не хочу видеть улыбки всех стюардесс
Летаю по миру и набираю эти мили
Лететь до Египта
Просто чтобы увидеть Нил
Устроить вечеринку с газировкой и жевательными конфетами
Короткие шорты, укороченные топы, демонстрирующие нашу…
животики
Спим весь день, потому что мы манекены
Восстание из мертвых
Так же, как мы мумии
Группы хунна
Белые пляжные пески
Я та девушка со всеми планами
Наручные игры со льдом
Яркое будущее
Вы все ослеплены, Санни Делайт
Проведите по моей карте
Не обращая внимания
Веду себя как кинозвезда
зуммер
Никогда не слаще
Встать в очередь
Потому что я лидер
Вы слышали все это от моей лучшей подруги Беки.
Если ты с ней свяжешься, ты знаешь, что я уложу тебя
Пытаюсь пройти проверку, хочу этот синий чек-а.
Кто-нибудь, пожалуйста, налейте нам стакан Prosecc-a
Все, что у меня есть, и я хочу больше
Гуччи и Прада, Луи и Диор
Все в сумке, потом иду к входной двери
Выглядит таким пустым, когда я закончил в магазине
Извиняюсь перед вами, если я оставил вас на чтении
Вероятно, это потому, что мне все равно, что вы сказали
Нет зеркала заднего вида, я всегда смотрю вперед
Вот как я делаю весь этот хлеб
Я сказал спасибо, я сказал следующий
Я сказал послушать эту песню, пока я сгибаюсь
Я сказал, что иду за твоими шеями
И когда ты произносишь мое имя
Скажи это с уважением
Группы хунна
Белые пляжные пески
Я та девушка со всеми планами
Наручные игры со льдом
Яркое будущее
Вы все ослеплены, Санни Делайт
Проведите по моей карте
Не обращая внимания
Веду себя как кинозвезда
зуммер
Никогда не слаще
Встать в очередь
Потому что я лидер