Перевод текста песни Medley: Silent Night/Hark The Herald Angels Sing - Bee Gees, Феликс Мендельсон, Франц Грубер

Medley: Silent Night/Hark The Herald Angels Sing (оригинал)

Hark the herald angels sing
A new king born today
And man will live forevermore
Because of Christmas Day
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
'Round yon virgin, mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleeping heavenly’s peace
Sleeping heavenly’s peace
The first Noel, the first Noel
Born is the king of Israel
The first Noel, the first Noel
Born is the king of Israel
Hark the herald angels sing
Listen to what they say
That man will live forevermor
Because of Christmas day

Попурри: Тихая ночь/Слушайте, Как Поют Ангелы-Глашатаи (перевод)

Чу глашатай Ангелы поют
Сегодня родился новый король
И человек будет жить вечно
Из-за Рождества
Тихая ночь святая ночь
Все спокойно, все светло
«Вокруг девственницы, матери и ребенка
Святой младенец такой нежный и мягкий
Спящий небесный покой
Спящий небесный покой
Первый Ноэль, первый Ноэль
Родился царь Израиля
Первый Ноэль, первый Ноэль
Родился царь Израиля
Чу глашатай Ангелы поют
Слушайте, что они говорят
Этот человек будет жить вечно
Из-за Рождества