Перевод текста песни Game of Fools - Beborn Beton

Game of Fools (оригинал)

I feel you, I see you
Your eyes in tears but that’s a lie
You told me not to give a damn
There’s something you want
Like being washed away and sometime
You feel like never felt before
Now you are standing there
And something’s telling me
That you prefer some extraordinary fun
You came to me out of the web
And now it’s me who’s spinning
Guess it was you who made the rules
You like to play the game of fools
Maybe
I’d rather fall apart
Cause someone broke the rules
And that was you
You’re lying there but you don’t move
There is no use in running
The time is up to face the truth
How does it feel I give you paint
Around your eyes a shade of blue
That’s what you have been waiting for
I’ll make you go down on your knees
The party’s just beginning
I’ll lead you to a better world
Don’t tell me that you didn’t know
Cause it was you who showed me how
So be prepared a last good bye
You’re tied and death confronted
That’s what you always wanted

(перевод)

Я чувствую тебя, я вижу тебя
Твои глаза в слезах, но это ложь
Ты сказал мне не наплевать
Есть что-то, что вы хотите
Как быть смытым и когда-нибудь
Вы чувствуете себя так, как никогда раньше
Теперь ты стоишь там
И что-то мне подсказывает
Что вы предпочитаете необыкновенное веселье
Ты пришел ко мне из сети
И теперь я вращаюсь
Думаю, это вы установили правила
Вам нравится играть в дураков
Может быть
Я предпочел бы развалиться
Потому что кто-то нарушил правила
И это был ты
Ты лежишь, но не двигаешься
Бежать бесполезно
Пришло время взглянуть правде в глаза
Каково это, я даю тебе краску
Вокруг твоих глаз оттенок синего
Это то, чего вы ждали
Я заставлю тебя опуститься на колени
Вечеринка только начинается
Я приведу тебя в лучший мир
Не говорите мне, что вы не знали
Потому что это ты показал мне, как
Так что будьте готовы к последнему до свидания
Вы связаны и смерть перед лицом
Это то, что вы всегда хотели