| Diese Stadt lebt noch immer,
| Этот город все еще жив
|
| oft schon gestorben.
| часто уже мертв.
|
| Asphaltweiße Streifen
| Асфальт белые полосы
|
| im Scheinwerferlicht.
| в центре внимания.
|
| Wir jagen Schatten,
| мы преследуем тени
|
| es graut schon der Morgen.
| уже рассвет.
|
| Der Wind weht dir dein Haar ins Gesicht.
| Ветер дует твоим волосам в лицо.
|
| Diese Nacht ist Geschichte,
| Эта ночь стала историей
|
| lass sie uns schreiben.
| давайте их напишем.
|
| Ratio war gestern,
| Соотношение было вчера
|
| wir kannten uns nicht.
| мы не знали друг друга.
|
| Der Verstand klinkt sich aus,
| разум отключается
|
| wir lassen uns treiben.
| мы позволяем себе дрейфовать.
|
| Wer will schon wissen, was morgen ist.
| Кто хочет знать, что будет завтра?
|
| Was immer du mir sagen willst:
| Что бы ты ни хотел сказать мне:
|
| Lass es sein.
| Пусть будет так.
|
| Jedes Wort wäre hier zuviel.
| Каждое слово здесь было бы слишком.
|
| Zerstör nicht diesen Augenblick.
| Не разрушай этот момент.
|
| Mach dich frei davon.
| Избавиться от этого.
|
| Wir sind noch nicht am Ziel.
| Мы еще не достигли нашей цели.
|
| Wer weiß wie lange uns noch bleibt.
| Кто знает, сколько нам осталось.
|
| Nutz die Zeit!
| Используйте время!
|
| Komm und flieht mit mir.
| Приходи и беги со мной.
|
| Was immer deine Mutter sagt:
| Что бы ни говорила твоя мать:
|
| Sie hat recht!
| Она права!
|
| Ich bin schlecht,
| Я плохой,
|
| doch nicht zu dir.
| но не тебе.
|
| Auf der Flucht vor der Wahrheit
| В бегах от правды
|
| atmen wir Träume.
| мы дышим мечтами
|
| Getrieben von Sehnsucht,
| движимый тоской,
|
| umspült von der Gischt.
| омытый брызгами.
|
| Salz auf der Haut,
| соль на коже,
|
| der Duft naher Bäume.
| запах ближайших деревьев.
|
| Ein Leuchtfeuer entflammt und erlischt.
| Маяк загорается и гаснет.
|
| Diese Nacht belibt für immer,
| Эта ночь останется навсегда
|
| einzig und kostbar.
| уникальный и ценный.
|
| Gestrandet im jetzt,
| Застрял в настоящем
|
| das du nie mehr vergisst.
| что вы никогда не забудете.
|
| Jahre vergingen,
| прошли годы,
|
| ich suche nach Freiheit.
| я ищу свободу
|
| Konnte ich wissen,
| могу я узнать
|
| dass du es bist? | что это ты? |