Перевод текста песни Humanity - Beborn Beton

Humanity - Beborn Beton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Humanity , исполнителя -Beborn Beton
в жанреЭлектроника
Дата выпуска:21.03.1999
Язык песни:Английский
Humanity (оригинал)Humanity (перевод)
You know the world is full of predators Вы знаете, что мир полон хищников
Like it has always been Как это всегда было
Please give me faith in my ability in what I do Пожалуйста, дай мне веру в мои способности в том, что я делаю
Oblivion is not the way to deal with Забвение – не лучший способ справиться с
All the things that have occured Все, что произошло
And that will further on until the day И это будет продолжаться до дня
We do something before we´re getting hurt Мы делаем что-то до того, как пострадаем
I wish my life Я желаю своей жизни
Belonged to me Принадлежал мне
In peace of mind В душевном покое
I wouldn´t want to live like one of thee Я бы не хотел жить как один из вас
So tell me Ну, скажите мне
How can I have faith Как я могу верить
In love and wealth В любви и богатстве
When all the world just makes its living Когда весь мир просто зарабатывает на жизнь
On the back of someone else На чьей-то спине
So off the record I may tell you what I found Так что не для записи я могу рассказать вам, что я нашел
I looked back into the abyss Я оглянулся в бездну
I might encounter facial treatment saying this Я могу столкнуться с уходом за лицом, говорящим это
Well I have witnessed something desecrate Ну, я стал свидетелем чего-то оскверненного
That I try to suppress Что я пытаюсь подавить
Don´t make me talk about the Не заставляй меня говорить о
Secret that I kept for years Секрет, который я хранил годами
For I might burst in tears Ибо я мог бы расплакаться
I wish my life Я желаю своей жизни
Belonged to me Принадлежал мне
In peace of mind В душевном покое
I wouldn´t want to live like one of thee Я бы не хотел жить как один из вас
So tell me Ну, скажите мне
How can I have faith Как я могу верить
In love and wealth В любви и богатстве
When all the world just makes its living Когда весь мир просто зарабатывает на жизнь
On the back of someone else На чьей-то спине
There was a time Было время
I didn´t know like how to Я не знал, как
Overcome the truth Преодолеть правду
That you don´t love me Что ты меня не любишь
Like I do Как и я
(Love you) (Люблю вас)
A little later that day Чуть позже в тот же день
I had to learn мне пришлось учиться
That I was none of your concern Что я не твоя забота
I am afraid Я боюсь
There´s a decision to be made Необходимо принять решение
So listen Итак, слушай
Sometimes Иногда
That is when I am alone Это когда я один
I fear that God is speaking Я боюсь, что Бог говорит
No one even notices Никто даже не замечает
And no one even cares И никто даже не заботится
I think that if there´s a god Я думаю, что если есть бог
He wouldn´t care Ему было бы все равно
About the wealth of all the world О богатстве всего мира
So why do we Так почему мы
Instead of practising humanityВместо того, чтобы практиковать гуманность
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: