Перевод текста песни Ska De La Tierra - Bebe

Ska De La Tierra (оригинал)

La tierra tiene fiebre necesita medicina
Y poquito de amor que le cure la penita que tiene
Aah-aah
La tierra tiene fiebre necesita medicina
Y poquito de amor que le cure la penita que tiene
Aah-aah
La tierra tiene fiebre
Tiembla, llora, se duele del dolor más doloroso
Y es que piensa que ya no la quieren
La tierra tiene fiebre
Tiembla, llora, se duele del dolor más doloroso
Y es que piensa que ya no la quieren
Y es que no hay respeto por el aire limpio
Y es que no hay respeto por los pajarillos
Y es que no hay respeto por la tierra que pisamos
Y es que no hay respeto ni por los hermanos
Y es que no hay respeto por los que están sin tierra
Y es que no hay respeto y cerramos las fronteras
Y es que no hay respeto por los niños chiquininos
Y es que no hay respeto por las madres que buscan a sus hijos
La tierra tiene fiebre necesita medicina
Y poquito de amor que le cure la penita que tiene
Aah-aah
La tierra tiene fiebre necesita medicina
Y poquito de amor que le cure la penita que tiene
Aah-aah
La tierra tiene fiebre
Tiembla, llora, se duele del dolor más doloroso
Y es que piensa que ya no la quieren
La tierra tiene fiebre
Tiembla, llora, se duele del dolor más doloroso
Y es que piensa q ya no la quieren
Y es que no hay respeto y se mueren de hambre
Y es que no hay respeto y se ahoga el aire
Y es que no hay respeto y yo y lloran mas madres
Y es que no hay respeto y se mueren de pena los mares
Y es que no hay respeto por las cosas de los pueblos
Y es que no hay respeto desde los gobiernos
Y es que no hay respeto por los coches mininos
Y es que no hay respeto y el mundo se prendió…
La tierra tiene fiebre necesita medicina
Y poquito de amor que le cure la penita que tiene
Aah-aah
La tierra tiene fiebre necesita medicina
Y poquito de amor que le cure la penita que tiene
Aah-aah
La tierra tiene fiebre
La tierra tiene fiebre
La tierra tiene fiebre
La tierra tiene fiebre
La tierra tiene fiebre necesita medicina
Y poquito de amor q le cure la penita q tiene
Aah-aah
Y es que no hay respeto por el aire limpio
Y es que no hay respeto por los pajarillos
Y es que no hay respeto por la tierra q pisamos
Y es que no hay respeto ni por los hermanos
Y es que no hay respeto por las cosas de los pueblos
Y es que no hay respeto desde los gobiernos
Y es que no hay respeto por los coches mininos
Y es que no hay respeto y el mundo se prendió…

СКА Земли (перевод)

У земли лихорадка, нужно лекарство
И немного любви, чтобы вылечить его маленькую боль
Ааа-ааа
У земли лихорадка, нужно лекарство
И немного любви, чтобы вылечить его маленькую боль
Ааа-ааа
У земли лихорадка
Она дрожит, она плачет, она ноет от самой мучительной боли
И это то, что она думает, что они больше не любят ее
У земли лихорадка
Она дрожит, она плачет, она ноет от самой мучительной боли
И это то, что она думает, что они больше не любят ее
И нет уважения к чистому воздуху
И нет уважения к птичкам
И нет уважения к земле, по которой мы ходим.
И нет уважения даже к братьям
И нет уважения к тем, кто без земли
И уважения нет и мы закрываем границы
И нет уважения к чихининским детям
И нет уважения к матерям, которые ищут своих детей
У земли лихорадка, нужно лекарство
И немного любви, чтобы вылечить его маленькую боль
Ааа-ааа
У земли лихорадка, нужно лекарство
И немного любви, чтобы вылечить его маленькую боль
Ааа-ааа
У земли лихорадка
Она дрожит, она плачет, она ноет от самой мучительной боли
И это то, что она думает, что они больше не любят ее
У земли лихорадка
Она дрожит, она плачет, она ноет от самой мучительной боли
И это то, что она думает, что они больше не любят ее
А то что нет уважения и умирают с голоду
И в том, что нет уважения и воздух задыхается
И уважения нет и я и ещё мамы плачу
И в том, что нет уважения и моря умирают от горя
И нет уважения к вещам людей
И нет никакого уважения со стороны правительств
И нет уважения к кисым тачкам
И уважения нет, и мир прижился…
У земли лихорадка, нужно лекарство
И немного любви, чтобы вылечить его маленькую боль
Ааа-ааа
У земли лихорадка, нужно лекарство
И немного любви, чтобы вылечить его маленькую боль
Ааа-ааа
У земли лихорадка
У земли лихорадка
У земли лихорадка
У земли лихорадка
У земли лихорадка, нужно лекарство
И немного любви, которая исцеляет маленькую боль, которая у него есть
Ааа-ааа
И нет уважения к чистому воздуху
И нет уважения к птичкам
И нет уважения к земле, по которой мы ходим.
И нет уважения даже к братьям
И нет уважения к вещам людей
И нет никакого уважения со стороны правительств
И нет уважения к кисым тачкам
И уважения нет, и мир прижился…