Перевод текста песни Corazón - Bebe

Corazón - Bebe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corazón , исполнителя -Bebe
В жанре:Поп
Дата выпуска:26.07.2018
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Corazón (оригинал)Сердце (перевод)
Corazón Сердце
No sé ni que horas son Я даже не знаю, который час
Me despetaron tus llamadas Твои звонки разбудили меня
Y yo no entiendo la razón И я не понимаю причину
Pero tu intención Но ваше намерение
Rompió el silencio en mi habitación нарушил тишину в моей комнате
Tú hablando de cosas pasadas Вы говорите о прошлых вещах
De un amor que se terminó любви, которая закончилась
Evítame esto por favor Избавь меня от этого, пожалуйста
Con una botella en la cabeza С бутылкой на голове
El que decía que no le interesa saber de mí Тот, кто сказал, что ему не интересно знать обо мне
Ahora me llama que lo traigo loco Теперь он зовет меня, что я схожу с ума
Y así no es И это не так
Marca cuando menos me interesa Отметьте, когда я меньше всего забочусь
Y en verdad me da pereza, escucharte a ti И мне действительно лень слушать тебя
No tengo tiempo como para perder У меня нет времени тратить
Ya para qué теперь для чего
Si ya te dejé Да я уже ушел от тебя
Padre Nuestro y bendiciones y luego te enterré Наш Отец и благословения, а потом я похоронил тебя
De aquellas desperté y el amor se fue Я проснулся от тех и любовь ушла
Le doy gracias a Dios que no regresé Я благодарю Бога, что я не вернулся
Porque un día lo pensé Потому что однажды я подумал
Sé que te dije una vez Я знаю, я сказал тебе однажды
Que eras el dueño de mi cuerpo что ты был владельцем моего тела
De cabeza a pies с головы до пят
Pero eso ya fue, eso ya fue Но это было так, это было так
Con una botella en la cabeza С бутылкой на голове
El que decía que no le interesa saber de mí Тот, кто сказал, что ему не интересно знать обо мне
Ahora me llama que le traigo loco Теперь он зовет меня, что я схожу с ума
Y así no es И это не так
Marca cuando menos me interesa Отметьте, когда я меньше всего забочусь
Y en verdad me da pereza, escucharte a ti И мне действительно лень слушать тебя
No tengo tiempo como para perder У меня нет времени тратить
Con una botella en la cabeza С бутылкой на голове
El que decía que no le interesa saber de mí Тот, кто сказал, что ему не интересно знать обо мне
Ahora me llama que le traigo loco Теперь он зовет меня, что я схожу с ума
Y así no es И это не так
Marca cuando menos me interesa Отметьте, когда я меньше всего забочусь
Y en verdad me da pereza, escucharte a ti И мне действительно лень слушать тебя
No tengo tiempo como para perder У меня нет времени тратить
Yo ya pasé de toda esta pena mía Я уже прошел всю эту печаль мою
No vengas con tu juego de psicología Не приходите со своей психологической игрой
Ahora me la paso bailando todo el día Теперь я весь день танцую
Y tú vives pendiente al instagram a mis movidas И ты живешь в ожидании инстаграм на мои ходы
Yo ya pasé de toda esta pena mía Я уже прошел всю эту печаль мою
No vengas con tu juego de psicología Не приходите со своей психологической игрой
Ahora me la paso bailando todo el día Теперь я весь день танцую
Y tú vives pendiente al instagram a mis movidas И ты живешь в ожидании инстаграм на мои ходы
Con una botella en la cabeza С бутылкой на голове
El que decía que no le interesa saber de mí Тот, кто сказал, что ему не интересно знать обо мне
Ahora me llama que lo traigo loco Теперь он зовет меня, что я схожу с ума
Y así no es И это не так
Marca cuando menos me interesa Отметьте, когда я меньше всего забочусь
Y en verdad me da pereza, escucharte a ti И мне действительно лень слушать тебя
No tengo tiempo como para perder У меня нет времени тратить
Con una botella en la cabeza С бутылкой на голове
El que decía que no le interesa saber de mí Тот, кто сказал, что ему не интересно знать обо мне
Ahora me llama que lo traigo loco Теперь он зовет меня, что я схожу с ума
Y así no es И это не так
Marca cuando menos me interesa Отметьте, когда я меньше всего забочусь
Y en verdad me da pereza, escucharte a ti И мне действительно лень слушать тебя
No tengo tiempo como para perder У меня нет времени тратить
Corazón Сердце
No sé ni que horas son Я даже не знаю, который час
Me despetaron tus llamadas Твои звонки разбудили меня
Y yo no entiendo la razón И я не понимаю причину
Pero tu intención Но ваше намерение
Rompió el silencio en mi habitación нарушил тишину в моей комнате
Tú hablando de cosas pasadas Вы говорите о прошлых вещах
De un amor que se terminó любви, которая закончилась
Evítame esto por favorИзбавь меня от этого, пожалуйста
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: