Перевод текста песни ABC - Bebe

ABC (оригинал)

Ponte joya barata, anda descalza y con tacones
Ponte bien guapa pa tí pa tí pa ti
Soy aprendiz de bruja, de chamana
De madrid de abuela, si la vida me deja
Que lo que se retiene nunca se tiene
Y lo que se deja libre siempre vuelve, no se ahoga
Ahora me encuentro bien y motivada
Y saco mi lengua a pasear… ah ah
No, no, no, no, no me acostumbro, no me acostumbro no…
No me acostumbro que no…
A no poder beber en la calle, a tus tonterías
No me acostumbro a que no te calles
No me acostumbro a tanto
No me acostumbro a tanta velocidad
A la hora de pensar un poquito
No me acostumbro a tanto cabron con que
No me acostumbro a tanta policía pervertida
No me acostumbro dime de quien te fia ya
No me acostumbro a mirar y que no estén
Ni que las cosas me salgan bien
No me acostumbro a que medio mundo nos acostemos tranquilos
Y en el otro medio se mueran por miles los niños
No!, que no me acostumbro
No me acostumbro a que intenten coartar mi libertad
Que esa me la dieron al nacer mi mama, mi papa
No me acostumbro a que no haya casa pa' todos
Cuando la tierra no es de nadie cojones
Es de quien en ella nació, creció, vivió y la trabajo
No me acostumbro a que haya que pagar pa' que te entierren ah!
Estamos, pa' que nos encierren
No me acostumbro vuestra demagogia
A vuestra trampa, vuestra mentira
Los mejores actores se juntan en política
No me acostumbro a vivir sin sol
No me acostumbro a vivir sin sol
Y a donde quiera me hecho una siesta
Me monto una fiesta pero no te acerques
Que no me acostumbro a las falsas apariencias
Y puedo darte con la mano abierta
No me acostumbro a que me quieran dar ordenes
Orden contra orden, desorden
Desordenando mi vida encuentro el orden que no tenia
Y camino pa delante
Mi camino no esta dibujado en el camino
No tiene huellas, va campo a trave
Va campo a trave, va campo a trave
Mi camino no esta dibujado en el camino
No tiene huellas, va campo a trave
Va campo a trave, va campo a trave
Y mientras no me acostumbro a tanta subordinación
Mira que a todos nos cuesta saber esto y que no
A tanto mal phono, a tanta incomunicación entre tú y yo
Entre tú y yo
No me acostumbro a que no veamos que el poder esta en nuestras manos,
pero cerramos los ojos
Y chupamos el caramelo envenenao que nos dan, no, no, no
No me acostumbro a tanta mierda en los campos
A tantos hijos de puta del bote chupando
Metiendo el hocico en otro comedero
Mientras el suyo lo tienen entero
No me acostumbro a tanto, no me acostumbro a tanto
No me acostumbro a tanto, a tanto muerto vertical
Mi camino no esta dibujado en el camino
No tiene huellas, va campo a trave
Va campo a trave, va campo a trave…

АЗБУКА (перевод)

Наденьте дешевые украшения, ходите босиком и на каблуках
Сделай себя красивой для тебя, для тебя, для тебя
Я ведьма-ученица, шаман
Из Мадрида как бабушка, если жизнь покинет меня
То, что утаивается, никогда не было
И то, что выпущено на волю, всегда возвращается, оно не тонет
Теперь я чувствую себя хорошо и мотивирован
И я высовываю язык на прогулку... ах ах
Нет, нет, нет, нет, я не привыкну, я не привыкну, нет...
я к этому не привыкла...
К неумению пить на улице, к твоей чепухе
Я не могу привыкнуть к тому, что ты не затыкаешься
я к такому не привыкаю
не могу привыкнуть к такой скорости
Пока немного подумал
никак не могу привыкнуть к такой сволочи с чем
Я не могу привыкнуть к такому количеству извращенной полиции
Я не могу привыкнуть к этому, скажи мне, кому ты доверяешь сейчас
Я не привык смотреть, и они не
И что у меня все хорошо
Я не могу привыкнуть к тому, что полмира мирно ложится спать
А в другой половине дети умирают тысячами
Нет, я не могу к этому привыкнуть.
Я не могу привыкнуть к попыткам ограничить свою свободу
Это было дано мне при рождении моей мамой, моим папой
Я не могу привыкнуть к тому, что у меня нет дома для всех
Когда земля ничей шары
Он принадлежит тому, кто в нем родился, вырос, жил и работал.
Я не могу привыкнуть к тому, что мне придется платить за то, чтобы меня там похоронили!
Мы, чтобы нас запирали
Я не привык к твоей демагогии
В твою ловушку, твою ложь
Лучшие актеры собираются вместе в политике
Я не могу привыкнуть жить без солнца
Я не могу привыкнуть жить без солнца
И где я хочу, я вздремнуть
Я устраиваю вечеринку, но держись подальше
Что я не могу привыкнуть к фальшивой внешности
И я могу ударить тебя открытой ладонью
Я не могу привыкнуть к людям, которые хотят отдавать мне приказы
Порядок против порядка, беспорядок
Расстраивая свою жизнь, я нахожу порядок, которого у меня не было
И я иду вперед
Мой путь не прочерчен на дороге
У него нет следов, он идет по пересеченной местности
Он идет по пересеченной местности, он идет по пересеченной местности
Мой путь не прочерчен на дороге
У него нет следов, он идет по пересеченной местности
Он идет по пересеченной местности, он идет по пересеченной местности
И пока я не привык к такому большому подчинению
Видите, что всем нам трудно знать то и это
Из-за такого плохого фоно, из-за отсутствия связи между тобой и мной.
Между тобой и мной
Я не могу привыкнуть не видеть, что власть в наших руках,
но мы закрываем глаза
И мы сосем ядовитые леденцы, которые они нам дают, нет, нет, нет.
Я не могу привыкнуть к такому количеству дерьма в полях
Так много ублюдков с лодки сосать
Вставляем морду в другую кормушку
Пока у них свои целые
Я не привыкаю к ​​этому, я не привыкаю к ​​этому
Я не могу привыкнуть к такому количеству вертикальной смерти
Мой путь не прочерчен на дороге
У него нет следов, он идет по пересеченной местности
Идет по пересеченной местности, идет по пересеченной местности…