Перевод текста песни Fuel On The Fire - Fragments - Bear's Den, Paul Frith

Fuel On The Fire - Fragments (оригинал)

I can’t find you
I wouldn’t even know where to look
Said to meet you back here, someday
Things change
Was it all in my mind?
Was I lost in my own head?
Worried about something I regret
Is there anything I don’t regret?
It’s not just the memory of you
It’s all that comes with you
As the images start to stutter and skip
Disintegrating into sparks that glitch
There’s a daemon in the server
And history’s we cannot erase
You’re so close and so far away
You’re so close now
Fuel on the fire, I can’t get enough
Fuel on the fire, now I’m burning up
Fuel on the fire, I won’t ever stop
Fuel on the fire, remembering how to love

Топливо На Костре - Осколки (перевод)

я не могу найти тебя
Я бы даже не знал, где искать
Сказал встретиться с вами здесь, когда-нибудь
Вещи меняются
Было ли это все в моем уме?
Я потерялся в своей голове?
Беспокоюсь о чем-то, о чем сожалею
Есть ли что-то, о чем я не жалею?
Это не просто память о тебе
Это все, что приходит с тобой
Поскольку изображения начинают заикаться и пропускать
Распад на искры, которые сбиваются
На сервере есть демон
И историю мы не можем стереть
Ты так близко и так далеко
Ты так близко сейчас
Топливо в огне, я не могу насытиться
Топливо в огне, теперь я горю
Топливо в огне, я никогда не остановлюсь
Масло в огонь, помня, как любить