Перевод текста песни My Lair - Bear's Den

My Lair (оригинал)

You need not have come
To my lair
You do not know who you’ll find in there
I sink my claws into the snow
For all that you’ve forgotten me, passive show
For there’s a corner
Out amongst the white
Where someone is waiting
For you to arrive
And though you’re searching
For what you might never find
He’ll be there waiting
For all of your life
I could not ignore the call of the night
To return to the haunt you would have me deny
No, I could never tell you where I had been
For you could never answer them
But there’s a corner
Out amongst the white
Where someone is waiting
For you to arrive
And the one you’re holding
Is not the one you left behind
He’ll be there waiting
For all of your life
And though our coats are all at one with the snow
I could not turn away from all I wish I did not know
All I wish you had not shown

Мое Логово (перевод)

Вам не нужно было приходить
В мое логово
Вы не знаете, кого вы найдете там
Я вонзаю когти в снег
За все, что ты забыл меня, пассивное шоу
Потому что есть угол
Среди белого
Где кто-то ждет
Чтобы вы пришли
И хотя вы ищете
За то, что вы, возможно, никогда не найдете
Он будет ждать
На всю жизнь
Я не мог игнорировать зов ночи
Чтобы вернуться к преследованию, которое вы хотели бы, чтобы я отрицал
Нет, я никогда не мог сказать тебе, где я был
Потому что вы никогда не могли ответить на них
Но есть угол
Среди белого
Где кто-то ждет
Чтобы вы пришли
И тот, который вы держите
Разве это не тот, который вы оставили позади
Он будет ждать
На всю жизнь
И хотя наши пальто все заодно со снегом
Я не мог отвернуться от всего, чего хотел бы не знать
Все, что я хотел бы, чтобы ты не показал