Перевод текста песни La canzone del parco - Baustelle

La canzone del parco (оригинал)

Lui e lei ridono
Umidi baciano
Parole lievi
Leggère le piume
Se lui e lei fragili
Indecisioni
Al solito posto
La solita ora
Se lei e lui sabato
Dopo la scuola
Lo fanno sul serio
La colomba vola
Domani è lontano
Domani è lontano
Se mi ami ora
Se lui e lei ridono
Umidi baciano
Parole lievi
Leggère le piume
Se lei e lui timidi
Umidi scrivono
Platani
Con incisione di cuori
Sinceri se dicono:
«Ti voglio bene»
Il parco sorride
La stagione viene
Se lei e lui nuvole
Di desideri
Si toccano puri
Il prato respira
Domani è lontano
Domani è lontano
Se mi ami ora
Domani è lontano
Se mi ami ora
Penso che
Ho di nuovo i brividi
E mi lascio prendere
Da domande inutili
Da poeti poveri
Sui miei rami umidi
Sulle foglie ultime
A che cosa pensano
Questi umani fragili
A che cosa servono
I miei rami stupidi
A che cosa servono
Se mi lascio prendere
Da pensieri inutili
Posso solo esistere
In eterno vivere
Senza avere gli attimi
Degli amanti giovani
Degli amori giovani
A che cosa pensano
Questi umani fragili
A che cosa servono
I miei rami stupidi
A che cosa servono
Se mi lascio prendere
Da pensieri inutili
A che cosa?

Песню парка (перевод)

Он и она смеются
мокрый поцелуй
Мягкие слова
Зажгите перья
Если он и она хрупкие
Нерешительность
В обычном месте
Обычное время
Если она и он в субботу
После школы
Они делают это серьезно
Голубь летит
Завтра далеко
Завтра далеко
Если ты любишь меня сейчас
Если он и она смеются
мокрый поцелуй
Мягкие слова
Зажгите перья
Если она и он стесняются
Мокрые они пишут
платаны
С гравировкой сердца
Искренне, если они говорят:
"Я тебя люблю"
Парк улыбается
Приходит сезон
Если она и он облака
Желаний
Они касаются чистого
Газон дышит
Завтра далеко
Завтра далеко
Если ты любишь меня сейчас
Завтра далеко
Если ты любишь меня сейчас
я так думаю
у меня опять мурашки
И я позволил себя взять
От лишних вопросов
От бедных поэтов
На моих влажных ветвях
На последних листьях
О чем они думают
Эти хрупкие люди
Для чего они
Мои глупые ветки
Для чего они
Если я позволю себя взять
От бесполезных мыслей
я могу только существовать
Жить вечно
Не имея моментов
Молодые любовники
молодой любви
О чем они думают
Эти хрупкие люди
Для чего они
Мои глупые ветки
Для чего они
Если я позволю себя взять
От бесполезных мыслей
К чему?