Перевод текста песни Betty - Baustelle

Betty (оригинал)

Ride quando la tocchi
Finge quando sorride
Manda messaggi al mondo
Quando le va di uscire
Che bel profilo e quante belle fotografie
Betty è bravissima a giocare
Con l’amore e la violenza
Si fa prendere e lasciare
Che cos'è la vita senza
Una dose di qualcosa, una dipendenza?
Betty ha talento, sa ballare
Con l’amore e la violenza
Vive bene, vive male
Non esiste differenza
Tra una morte di una rosa e l’adolescenza
Come la foglia al vento
Trema l’Europa unita
Parli di Elisabetta
Temi per la sua vita
Che sfida il buio come una fine di galleria
Betty è bravissima a giocare
Con l’amore e la violenza
Si fa prendere e lasciare
Che cos'è la vita senza
Una dose di qualcosa, una dipendenza?
Betty ha talento, va a ballare
Con l’amore e la violenza
Vive bene, vive male
Non conosce differenza
Tra il fiorire di una rosa e la decadenza
Piove su immondizia, tamerici
Sui suoi 5000 amici, sui ragazzi e le città
Tanto poi ritorna il sole
Betty è bravissima a giocare
Con l’amore e la violenza
Si fa prendere e comprare
Che cos'è la vita senza
Una dose di qualcosa, una dipendenza?
Betty ha sognato di morire, sulla circonvallazione
Prima ancora di soffrire, era già in putrefazione
Un bellissimo mattino, senza alcun dolore
Senza più dolore

Бетти (перевод)

Она смеется, когда ты прикасаешься к ней
Он притворяется, когда улыбается
Отправляйте сообщения миру
Когда она хочет выйти
Какой красивый профиль и сколько красивых фотографий
Бетти очень хорошо играет
С любовью и насилием
Это заставляет вас взять это и оставить
Что такое жизнь без
Доза чего-то, зависимость?
Бетти талантлива, она умеет танцевать
С любовью и насилием
Он живет хорошо, он живет плохо
Нет никакой разницы
Между смертью розы и юностью
Как лист на ветру
Единая Европа дрожит
Разговор о Элизабет
Вы опасаетесь за его жизнь
Который бросает вызов темноте, как конец туннеля
Бетти очень хорошо играет
С любовью и насилием
Это заставляет вас взять это и оставить
Что такое жизнь без
Доза чего-то, зависимость?
Бетти талантлива, она ходит на танцы
С любовью и насилием
Он живет хорошо, он живет плохо
Он не знает разницы
Между цветением розы и увяданием
Идет дождь на мусор, тамариск
О его 5000 друзьях, о детях и городах
Ведь солнце возвращается
Бетти очень хорошо играет
С любовью и насилием
Его берут и покупают
Что такое жизнь без
Доза чего-то, зависимость?
Бетти мечтала умереть на кольцевой дороге
Еще до того, как он пострадал, он уже гнил
Прекрасное утро без боли
Нет больше боли