Перевод текста песни Il liberismo ha i giorni contati - Baustelle

Il liberismo ha i giorni contati (оригинал)

È difficile
Resistere al mercato, amore mio
Di conseguenza andiamo in cerca di
Rivoluzioni e vena artistica
Per questo le avanguardie erano ok
Almeno fino al '66
Ma ormai la fine va da sé
È inevitabile
Anna pensa di soccombere al mercato
Non lo sa perché si è laureata
Anni fa credeva nella lotta
Adesso sta paralizzata in strada
Finge di essere morta
Scrive con lo spray
Sui muri
Che la catastrofe
È inevitabile
Vede la fine
In metropolitana
Nella puttana
Che le si siede a fianco
Nel tizio stanco
Nella sua borsa di Dior
Legge la fine
Nei sacchi dei cinesi
Nei giorni spesi al centro commerciale
Nel sesso orale
Nel suo non eccitarla più
Vede la fine in me che vendo
Dischi in questo modo orrendo
Vede i titoli di coda
Nella casa e nella libertà
È difficile resistere al mercato
Anna lo sa
Un tempo aveva un sogno stupido:
Un nucleo armato terroristico
Adesso è un corpo fragile che sa
D’essere morto e sogna l’Africa
Strafatta
Compone poesie
Sulla catastrofe
Vede la fine
In metropolitana
Nella puttana
Che le si siede a fianco
Nel tizio stanco
Nella sua borsa di Dior
Muore il mercato
Per autoconsunzione
Non è peccato
E non è Marx e Engels
È l’estinzione
È un ragazzino in agonia
Vede la fine in me che spendo
Soldi e tempo in un Nintendo
Dentro il bar della stazione
E da anni non la chiamo più

Либерализм его дни сочтены (перевод)

Это трудно
Сопротивляйся рынку, любовь моя
Следовательно, мы идем на поиски
Революции и художественная жилка
Для этого авангарды были в порядке
По крайней мере до 66 года
Но теперь конец само собой разумеется
Это неизбежно
Анна думает, что уступит рынку
Она не знает, почему она закончила
Много лет назад он верил в борьбу
Теперь она парализована на улице
Она притворяется мертвой
Пишет спреем
На стенах
Какая катастрофа
Это неизбежно
Он видит конец
На метро
в шлюха
Кто сидит рядом с ней
У усталого чувака
В ее сумке Dior
Прочитать конец
В мешках китайцев
В дни, проведенные в торговом центре
В оральном сексе
В его больше не возбуждать ее
Он видит во мне конец, который я продаю
Диски в этом отвратительном виде
Посмотреть титры
В доме и на свободе
Сложно устоять перед рынком
Анна знает
Однажды ему приснился глупый сон:
Террористическое вооруженное ядро
Теперь это хрупкое тело, которое знает
Быть мертвым и мечтать об Африке
Измученный
Он сочиняет стихи
О катастрофе
Он видит конец
На метро
в шлюха
Кто сидит рядом с ней
У усталого чувака
В ее сумке Dior
Рынок умирает
Для собственного потребления
это не грех
И это не Маркс и не Энгельс
это вымирание
Он маленький мальчик в агонии
Он видит конец во мне, который я трачу
Деньги и время в Nintendo
Внутри бара на вокзале
И я не звонил ей больше лет