Перевод текста песни Gli spietati - Baustelle

Gli spietati (оригинал)

Vivere così, senza pietà
Senza chiedersi perché
Come il falco e la rugiada
E non dubitare mai
Non avere alcuna proprietà
Rinnegare l’anima
Come i sassi e fili d’erba
Non avere identità
Gli spietati salgono
Sul treno e non ritornano
Mai più, non sono come noi
Perduti, antichi eroi
Noi due che al binario ci diciamo addio…
Non volere mai la verità
Ottenere l’aldilà
Navigare senza vento
Migliorare con l’età
C'è un amore che non muore mai
Più lontano degli dei
A sapervelo spiegare che filosofo sarei
Gli spietati salgono
Sul treno e non ritornano
Mai più, non sono come noi
Falliti, antichi eroi
Noi due che al binario salutiamo…
Gli spietati salgono sul treno e non ritornano
Mai più, non sono come noi innamorati eroi
Noi due che al binario ci diciamo addio…
Noi ci siamo amati
Violentati
Deturpati
Torturati
Maltrattati
Malmenati
Scritti lettere lo sai
Non ci siamo amati
Divertiti
Pervertiti
Dimenati
Spaventati
Rovinati
Licenziati
Lo saprai
Noi ci siamo persi
Ritrovati
Poi bucati
C'è un amore che mi lacera la carne
Ed ancora tu lo sai
Noi ci siamo amati
Violentati
Deturpati
C'è un amore che mi brucia nelle vene
E che non si spegne mai
Noi ci siamo amati
Violentati
Deturpati
Torturati
Maltrattati
Malmenati
Scritti lettere lo sai

Беспощадными (перевод)

Живи так, без жалости
Не спрашивая, почему
Как ястреб и роса
И никогда не сомневайся
Не имея собственности
Отрицание души
Как камни и травинки
Не имея личности
Безжалостные идут вверх
В поезде, и они не возвращаются
Никогда больше, они не такие, как мы
Потерянные, древние герои
Мы вдвоем прощаемся с перроном...
Никогда не хочу правды
Получить загробную жизнь
Плавание без ветра
Улучшайте с возрастом
Есть любовь, которая никогда не умирает
Дальше, чем боги
Чтобы знать, как объяснить, каким философом я был бы
Безжалостные идут вверх
В поезде, и они не возвращаются
Никогда больше, они не такие, как мы
Неудавшиеся, древние герои
Мы вдвоем машем на прощание на перроне...
Безжалостные садятся в поезд и не возвращаются
Никогда больше они не такие, как мы, влюбленные герои
Мы вдвоем прощаемся с перроном...
мы любили друг друга
Изнасиловал себя
испорченный
пытали
с жестоким обращением
рукоприкладство
Письменные письма, которые вы знаете
Мы не любили друг друга
Хорошо тебе провести время
Извращенцы
Покачиваться
Испуганный
Разрушенный
Лицензия
ты узнаешь
Мы потерялись
Найти себя
Затем сделайте несколько отверстий
Есть любовь, которая разрывает мою плоть
И ты все еще это знаешь
мы любили друг друга
Изнасиловал себя
испорченный
В моих венах горит любовь
И это никогда не выходит
мы любили друг друга
Изнасиловал себя
испорченный
пытали
с жестоким обращением
рукоприкладство
Письменные письма, которые вы знаете