Перевод текста песни Terror Couple Kill Colonel - Bauhaus

Terror Couple Kill Colonel - Bauhaus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Terror Couple Kill Colonel, исполнителя - Bauhaus.
Дата выпуска: 30.04.1986
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Terror Couple Kill Colonel

(оригинал)

Террористическая пара убивает полковника

(перевод на русский)
Terror couple kill colonelТеррористическая пара убивает полковника.
Terror couple kill colonelТеррористическая пара убивает полковника.
--
His eyes were heavyЕго глаза слипались,
He carried a cardПри нём была карта.
One couple questionedОдин из пары спросил,
The other dischargedДругой выстрелил.
Terror couple kill colonelТеррористическая пара убивает полковника
In his West German homeУ него дома в Западной Германии.
Three shots from three feetТри выстрела с трёх футов.
Dragged himself to the phoneОн пытался дотянуться до телефона.
--
Terror couple kill colonelТеррористическая пара убивает полковника.
Terror couple kill colonelТеррористическая пара убивает полковника.
--
And as he lay thereИ пока он лежал там,
Playing games with his painИграя в игры со своей болью,
He felt his choice of jobsОн понял, что его выбор профессии
Was such a mistakeБыл большущей ошибкой.
He could have been a doctorОн мог бы быть врачом
In a soft easy chairВ мягком удобном кресле.
Instead he chose three starsВместо этого он выбрал три звёздочки,
A territorial affairТерриториальные действия.
--
Terror couple kill colonelТеррористическая пара убивает полковника.
Terror couple kill colonelТеррористическая пара убивает полковника...
--
In his West German home х4У него дома в Западной Германии. х3
--

Terror Couple Kill Colonel

(оригинал)
His eyes were heavy
He carried a card
One couple questioned
The other discharged
Terror couple kill colonel
In his West German home
Three shots from three feet
Dragged himself to the phone
Terror couple kill colonel
Terror couple kill colonel
And as he lay there
Playing games with his pain
He felt his choice of jobs
Was such a mistake
He could have been a doctor
In a soft easy chair
In stead he chose three stars
A territorial affair
Terror couple kill colonel
Terror couple kill colonel
In his West German home
In his West German home
In his West German home

Террористическая пара Убивает полковника

(перевод)
Его глаза были тяжелыми
У него была карта
Опрошена одна пара
Другой выписан
Террористическая пара убивает полковника
В своем западногерманском доме
Три выстрела с трех метров
Потащился к телефону
Террористическая пара убивает полковника
Террористическая пара убивает полковника
И когда он лежал там
Играя в игры со своей болью
Он чувствовал свой выбор работы
Была такая ошибка
Он мог быть врачом
В мягком кресле
Вместо этого он выбрал три звезды
Территориальное дело
Террористическая пара убивает полковника
Террористическая пара убивает полковника
В своем западногерманском доме
В своем западногерманском доме
В своем западногерманском доме
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
She's In Parties 2013
Bela Lugosi's Dead 2007
The Passion of Lovers 1986
Dark Entries 1986
All We Ever Wanted Was Everything 1986
Bite My Hip 2018
Slice of Life 1986
Ziggy Stardust 1986
Stigmata Martyr 1986
The Man with X-Ray Eyes 1988
Silent Hedges 1986
Double Dare 1986
Kick in the Eye 1988
Lagartija Nick 1986
In the Flat Field 1980
The Sanity Assassin 1986
A God in an Alcove 1986
Telegram Sam 1986
Dancing 1986
Third Uncle 2013

Тексты песен исполнителя: Bauhaus